allegria στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για allegria στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για allegria στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

allegria Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mettere allegria a qn
sprazzo di allegria

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Composto da 10 tracce, è considerato un disco che trasmette allegria.
it.wikipedia.org
Il tutto accompagnato da un gradevole sottofondo di musiche folcloristiche che contribuiscono, ancora di più, a creare un'atmosfera di allegria e spensieratezza.
it.wikipedia.org
Gli omiccioli, simili a folletti, si limitavano a ballare e a mettere allegria.
it.wikipedia.org
La sua allegria riesce a conquistare la ragazza che alla fine decide di sposarlo.
it.wikipedia.org
Ricapitolando, anche dai suoi dipinti traspare questa sua allegria straripante e questa sua accoglienza verso il mondo percepito come pura espressione della gioia di vivere.
it.wikipedia.org
Exit è una clinica in cui gli ospiti vanno a morire con eleganza e allegria circondati da un ambiente sfarzoso.
it.wikipedia.org
Era inoltre gradito ai colleghi non solo per la sua abilità, ma anche per la sua professionalità ed allegria.
it.wikipedia.org
Il tutto è condotto con grande allegria e spiritosaggine.
it.wikipedia.org
Tra le caratteristiche che la contraddistinguono vi sono la passione per la caccia, l'astuzia, l'indomabilità, la collera, la severità, l'allegria.
it.wikipedia.org
La giornata si conclude in festosa allegria e serenità.
it.wikipedia.org

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski