Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

voga <πλ voghe> [ˈvoɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. voga (il vogare):

voga

rowing

2. voga (slancio):

voga

enthusiasm

vogare [voˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vogare

to row

vogare a bratto

to scull

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

uno scrittore di successo or in voga

a successful or fashionable writer

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vogue

voga θηλ

to come into, be in vogue

entrare, essere in voga

vogue

in voga, alla moda

buzzword

parola θηλ alla moda, in voga

turkey trot (dance)

= ballo da sala a ritmo di ragtime, in voga all'inizio del XX secolo

trendy opinion

in voga, che va per la maggiore

rave

in voga

federal architecture αμερικ

= stile architettonico in voga negli Stati Uniti dopo la guerra d'indipendenza

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

voga <-ghe> [ˈvo:·ga] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. voga (popolarità):

voga

fashion

essere in voga

to be in fashion

2. voga ΑΘΛ:

voga (attività)

rowing

voga (remata)

stroke

3. voga μτφ:

voga

enthusiasm

vogare [vo·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vogare

to row

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

vogue

voga θηλ

in vogue

in voga

to be back in vogue

essere di nuovo in voga

no longer in vogue

non più in voga

revive idea, custom

far tornare in voga

revive tradition

ritornare in voga

jive

jive αρσ αμετάβλ (ballo veloce in voga negli anni quaranta e cinquanta)

essere in voga

to be in fashion

jive αρσ αμετάβλ (ballo veloce in voga negli anni quaranta e cinquanta)

jive

Negli Stati Uniti vengono chiamati extreme sports o alternative sports gli sport non tradizionali quali il salto con l'elastico, il parapendio o la scalata libera. Altri sport, come ad esempio l'elisci, il canyoning, il wakeboard e lo street luge fanno ugualmente parte degli extreme sports . Si tratta di sport di velocità molto in voga perché considerati più percolosi e più eccentrici rispetto a sport come il calcio o il tennis.

to go to extremes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Ne fanno parte pezzi musicali in voga in quell'epoca, rieseguiti da musicisti moderni ma rispettando gli standard musicali originali. it.wikipedia.org

I musicisti soliti a esibirsi sono dunque quelli più in voga nel momento e sui piani alti delle classifiche discografiche. it.wikipedia.org

La pellicola, ascrivibile al filone del giallo all'italiana, tanto in voga in quel periodo, ha un titolo zoonomico di stampo argentiano. it.wikipedia.org

Entrambi i film si inseriscono nel cosiddetto filone conventuale del genere erotico italiano, molto in voga in quel periodo. it.wikipedia.org

Menecmi fu una delle commedie più in voga in età umanistica. it.wikipedia.org

In seguito vennero effettuati alcuni tentativi per riportare in voga questa caccia, tutti falliti. it.wikipedia.org

Il genere dei primi tre brani è, insolitamente per il gruppo, ispirato dal rock psichedelico in voga negli anni settanta. it.wikipedia.org

L'utilizzo del lanciabombe rimase in voga per tutta la guerra, ma la ricerca da parte di tutti gli eserciti marciava verso l'impiego dell'artiglieria. it.wikipedia.org

Solo recentemente, in virtù delle riconosciute proprietà terapeutiche, il miele sta ritornando in voga. it.wikipedia.org

La teoria, dimostrata ormai errata, era piuttosto in voga in quel tempo. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

voga στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

voga <πλ voghe> [ˈvoɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

1. voga (il vogare):

2. voga (slancio):

3. voga (moda):

vogare [voˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

voga στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

voga <-ghe> [ˈvo:·ga] ΟΥΣ θηλ

1. voga (popolarità):

2. voga ΑΘΛ:

3. voga μτφ:

vogare [vo·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

voga Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "voga" σε άλλες γλώσσες

voga στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

voga <πλ voghe> [ˈvoɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

1. voga (il vogare):

2. voga (slancio):

3. voga (moda):

vogare [voˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

voga στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

voga <-ghe> [ˈvo:·ga] ΟΥΣ θηλ

1. voga (popolarità):

2. voga ΑΘΛ:

3. voga μτφ:

vogare [vo·ˈga:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για voga στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

voga Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "voga" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης