Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

oscuro [osˈkuro] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oscuro (buio):

oscuro cielo

dark

oscuro cielo

overcast

oscuro cielo

sombre

oscuro notte, foresta

dark

oscuro notte, foresta

black

oscuro ufficio, stanza

dark

oscuro ufficio, stanza

dim

camera -a ΦΩΤΟΓΡ

darkroom, camera obscura

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

nebulosa oscura, planetaria, a spirale

dark, planetary, spiral nebula

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

camera obscura

camera θηλ oscura

darkroom

camera θηλ oscura

grey area

zona θηλ oscura

darksome

oscuro

tenebrous

oscuro

double-talk

linguaggio αρσ oscuro

inexplicit

non esplicito, oscuro

indiscernible reason

oscuro, incomprensibile

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

oscuro [os·ˈku:·ro] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oscuro

darkness

essere all'oscuro di qc

to be in the dark about sth

oscuro (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oscuro (buio: notte, zona):

oscuro (-a)

dark

camera -a ΦΩΤΟΓΡ

dark room

2. oscuro μτφ (pensiero, testo):

oscuro (-a)

gloomy

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

camera oscura

camera obscura

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

darkroom

camera θηλ oscura

obscure

oscuro, -a

opaque

oscuro, -a

to be left in ignorance of sth

restare all'oscuro di qc

black

oscuro, -a

sb with a past

qu che ha un passato (oscuro)

to keep sb in the dark about sth

tener qn all'oscuro di qc

camera oscura

camera obscura

essere all'oscuro di qc

to be in the dark about sth

qu che ha un passato (oscuro)

sb with a past

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura / ché la diritta via era smarrita. it.wikipedia.org

Nella cosmologia fisica, l'era dominata dall'energia oscura è proposta come l'ultima delle tre fasi dell'universo conosciuto. it.wikipedia.org

In assenza di energia oscura, un universo piatto si espanderebbe per sempre, anche se ad un tasso continuamente decelerato, fino a raggiungere un certo valore di espansione asintotico. it.wikipedia.org

Lo spaziotempo infatti sarebbe "schiumoso" e impossibile da lacerare e distruggere anche per l'energia oscura. it.wikipedia.org

Ci sono cioè varie gradazioni della conoscenza, da quella più oscura fino a quella più distinta, che è l'"appercezione" di me o autocoscienza. it.wikipedia.org

Il paksha crescente è chiamato shuklapaksha, "metà luminosa", e il paksha calante krishnapaksha, "metà oscura". it.wikipedia.org

Mentre la serie procedeva, duplicò un'altra copia, tuttavia questa versione era molto più oscura e amorale, e desiderava rimpiazzare l'originale. it.wikipedia.org

Prima della metà degli anni settanta, il termine punk, un termine pluricentenario dall'etimologia oscura, veniva utilizzato per descrivere "un giovane imbroglione, un gangster, un teppista o un ruffiano". it.wikipedia.org

A questo punto inizia la grande impresa di conquistare tutto il mondo allora conosciuto, anche se un'oscura profezia sembra l'abbia predestinato a diventare il distruttore del mondo. it.wikipedia.org

L'etimologia del termine bugiardino è piuttosto oscura. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "oscura" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

oscura στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

oscuro [osˈkuro] ΕΠΊΘ

1. oscuro (buio):

2. oscuro (sconosciuto):

3. oscuro (incomprensibile):

4. oscuro (misterioso, inquietante):

5. oscuro μτφ:

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

oscura στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

oscuro [os·ˈku:·ro] ΟΥΣ αρσ

oscuro (-a) ΕΠΊΘ

1. oscuro (buio: notte, zona):

2. oscuro μτφ (pensiero, testo):

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

oscura Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "oscura" σε άλλες γλώσσες

oscura στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

oscuro [osˈkuro] ΕΠΊΘ

1. oscuro (buio):

2. oscuro (sconosciuto):

3. oscuro (incomprensibile):

4. oscuro (misterioso, inquietante):

5. oscuro μτφ:

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

oscura στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

oscuro [os·ˈku:·ro] ΟΥΣ αρσ

oscuro (-a) ΕΠΊΘ

1. oscuro (buio: notte, zona):

2. oscuro μτφ (pensiero, testo):

Μεταφράσεις για oscura στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

oscura Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "oscura" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης