l'avvertimento στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για l'avvertimento στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για l'avvertimento στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
heads-up
avvertimento αρσ
caveat
avvertimento αρσ
warning sign (of illness, stress etc.) μτφ
avvertimento αρσ
monition
avvertimento αρσ
it is madness for him to ignore the warning
è un pazzo a ignorare l'avvertimento
cautionary
ammonitore, di avvertimento
a cautionary word or comment
un ammonimento or un avvertimento
to end on a cautionary note speech, analysis
terminare con una nota di avvertimento
warning
avvertimento αρσ
warning (of danger)
avvertimento αρσ
a warning that …
un avvertimento che …
a warning against sth
un avvertimento contro qc
health warning
avvertimento
to sound a note of warning
dare un avvertimento
warning signal
segnale di avvertimento also μτφ
warning (threatening)
di avvertimento
acting on a warning, he fled across the border
seguendo un avvertimento, fuggì oltre confine
to fire a shot across sb's bows
= dare un avvertimento a, minacciare qn

l'avvertimento στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για l'avvertimento στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για l'avvertimento στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
warning shot
colpo αρσ d'avvertimento
to fire a warning shot
sparare un colpo d'avvertimento
reminder
avvertimento αρσ
to give sb a gentle reminder
dare a qn un avvertimento amichevole
warning
avvertimento αρσ
a word of warning
un avvertimento
warning
di avvertimento
cautionary
di avvertimento
caution
avvertimento αρσ
a note of caution
un avvertimento
caveat
avvertimento che indica la necessità di tenere presente qualcosa prima di poter prendere una decisione finale
a word of warning/caution
un avvertimento

l'avvertimento Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dare a qn un avvertimento amichevole
to give sb a gentle reminder
avvertimento che indica la necessità di tenere presente qualcosa prima di poter prendere una decisione finale
caveat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
L'avvertimento della perturbazione è analizzato dalla corteccia, dal collicolo e dal pretetto.
it.wikipedia.org
L'avvertimento finale, è la premonizione della morte dello stesso segnalatore.
it.wikipedia.org
Il caporale, ligio al regolamento, di conseguenza ripeté l'avvertimento e l'autotrasportatore, presumibilmente preso dal panico, si girò e tentò di tornare verso la frontiera occidentale.
it.wikipedia.org
Quest'ultimatum era chiaramente assurdo, sia per le difficoltà di viaggiare durante l'inverno per le tribù nomadi, sia perché molti nativi non ricevettero mai materialmente l'avvertimento.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα