inacidito στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για inacidito στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.inacidito [inatʃiˈdito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

inacidito → inacidire

II.inacidito [inatʃiˈdito] ΕΠΊΘ

1. inacidito latte, panna, birra:

inacidito

sour

2. inacidito μτφ persona, zitella:

inacidito

embittered

inacidito

sour

Βλέπε και: inacidire

I.inacidire [inatʃiˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inacidire (rendere acido):

inacidire

to make [sth] sour

inacidire

to sour

il caldo inacidisce la panna

heat makes cream go sour

2. inacidire (inasprire):

inacidire μτφ

to embitter

inacidire μτφ

to exacerbate

inacidire μτφ

to sour

la vecchiaia lo ha inacidito

old age has embittered him

3. inacidire ΧΗΜ (acidificare):

inacidire

to acidify

II.inacidire [inatʃiˈdire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (diventare acido)

inacidire latte, vino, alimento:

to go sour

inacidire latte, vino, alimento:

to turn sour

inacidire latte, vino, alimento:

to go off

III.inacidirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. inacidirsi (diventare acido):

inacidirsi latte, panna, birra:

to go sour

inacidirsi latte, panna, birra:

to turn sour

inacidirsi latte, panna, birra:

to go off

2. inacidirsi (inasprirsi):

inacidirsi μτφ

to become embittered

inacidirsi μτφ

to sour

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

la vecchiaia lo ha inacidito

old age has embittered him

Μεταφράσεις για inacidito στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to be off milk:

essere inacidito

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Pertanto, l'anidride carbonica di per sé è un gas acido ma non un gas inacidito.

it.wikipedia.org

La vita di un professore, distrutto e inacidito dalla morte della moglie, viene nuovamente sconvolta dall'arrivo di un nuovo amore e da una visita alquanto inaspettata...

it.wikipedia.org

I poveri talvolta bevevano latticello o siero di latte oppure latte inacidito o annacquato.

it.wikipedia.org