Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.fracassare [frakasˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fracassare

to smash

fracassare oggetto

to shatter

fracassare oggetto

to prang οικ

II.fracassarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fracassarsi (rompersi) oggetto, veicolo:

to smash

fracassarsi finestra:

to shatter

fracassarsi (schiantarsi)

to crash contro: against, into

fracassarsi la testa contro qc

to smash one's head against sth

III.fracassare [frakasˈsare]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

prang (destroy by crashing) car

fracassare, sfasciare

shatter window

fracassare, mandare in frantumi

to dash sb's brains out against sth

fracassare la testa di qn contro qc

smash (more violently)

fracassare

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (frantumare)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fracassare

to smash

II.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fracassare fracassarsi (frantumarsi):

fracassarsi

to smash

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Ma dopo essere stato "fracassato" in un incidente di calcio, dovette stare in convalescenza per un anno. it.wikipedia.org

Al contrario, se la figlia non lo accetta come scusa, in una stanza piena di brutti ricordi, fracassa il dipinto contro un cassettone. it.wikipedia.org

Hanno fracassato le vetrine con un'ascia per ottenere l'accesso ai diamanti. it.wikipedia.org

Altri due aerei vennero lanciati in ricognizione mentre i primi 8 venivano recuperati, con uno di essi che si fracassava sul ponte senza danni all'equipaggio. it.wikipedia.org

Queste caratteristiche permettevano al tomarcto di fracassare le ossa delle prede e di cibarsi del midollo. it.wikipedia.org

Con rabbia la donna fracassa la scatola trovandola inspiegabilmente vuota. it.wikipedia.org

I 17 altari riccamente dorati sono stati spogliati di qualsiasi cosa di valore e fracassati. it.wikipedia.org

Un'altra storia racconta che il re, dal pessimo carattere, scagliasse il dolce contro una credenza, fracassando una bottiglia di rum. it.wikipedia.org

In men che non si dica, le auto fatte fermare, ammaccate, fracassate, a pezzi, e adesso immobili, riempivano il formato del suo apparecchio. it.wikipedia.org

Amico, reso furioso dal dolore, agguantò l'avversario e, mentre stava per colpirlo con un montante destro, fu anticipato dall'avversario che gli fracassò la tempia, uccidendolo. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

fracassare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.fracassare [frakasˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.fracassarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

III.fracassare [frakasˈsare]

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

fracassare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (frantumare)

II.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fracassare fracassarsi (frantumarsi):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fracassare" σε άλλες γλώσσες

fracassare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.fracassare [frakasˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.fracassarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

III.fracassare [frakasˈsare]

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

fracassare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για fracassare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (frantumare)

II.fracassare [fra·kas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fracassare fracassarsi (frantumarsi):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fracassare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης