faticosa στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για faticosa στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

1. faticoso (pesante):

faticoso lavoro
hard
faticoso lavoro
painful
faticoso lavoro
demanding
faticoso sport, viaggio
tiring
faticoso sport, viaggio
wearing
faticoso attesa, periodo
tiring
faticoso attesa, periodo
stressful
era faticoso fare
it was an effort to do
il mio lavoro è faticoso per gli occhi
my job strains my eyes

Μεταφράσεις για faticosa στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
wearying task
faticoso
toilsome
faticoso
gruelling
faticoso
plodding performance
faticoso
taxing
faticoso
donkey work
lavoro αρσ ingrato, faticoso
thankless task
ingrato, faticoso
wearing day
faticoso
laboured movement
difficile, faticoso
it was a rather laboured start
l'inizio è stato piuttosto faticoso

faticosa στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για faticosa στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για faticosa στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
La lettura veloce è una pratica faticosa (e a volte inefficace, se mal applicata), ma se ben completata consente di migliorare comprensione e velocità.
it.wikipedia.org
Dopo una faticosa ed esilarante "arrampicata" seguita da una baruffa più forte delle altre, i due sembrano sul punto di separarsi.
it.wikipedia.org
Analoghi vantaggi si avevano dall'uso di abbreviazioni nella faticosa scrittura su altri supporti, come le tavolette cerate dell'antichità.
it.wikipedia.org
Dopo una crescita lenta e faticosa, il club tornò ad affacciarsi a certi livelli nel 1972, allorché raggiunse la seconda divisione nazionale.
it.wikipedia.org
È una tecnica faticosa e snervante, in genere la si usa a tratti nell'incontro.
it.wikipedia.org
Tale attività è inevitabilmente più faticosa quando l'unità è dislocata al di fuori della propria provincia e l'assenteismo, ovviamente, cresce.
it.wikipedia.org
Inizierà una faticosa e rocambolesca ricerca per una sostituta che porterà non pochi problemi nella coppia.
it.wikipedia.org
L'ascesa faticosa a causa della forte pendenza lungo tutto il percorso e della necessità di portare con sé molta acqua.
it.wikipedia.org
Questo richiedeva ai musicisti una diteggiatura faticosa per ottenere una scala temperata " europea".
it.wikipedia.org
Il regolare ordinamento che oggigiorno presenta tale zona è infatti il frutto della faticosa opera di dissodamento praticata da queste antiche famiglie stabilitesi con l'investitura comunale.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "faticosa" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα