Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

digressione [diɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. digressione (l'andare fuori dall'argomento):

digressione

digression

digressione

excursion su: on

non fate troppe digressioni

don't digress too much

fare una digressione

to digress, to excurse

2. digressione ΑΣΤΡΟΝ:

digressione

digression

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

digression

digressione θηλ

excursus

digressione θηλ

excursion

digressione θηλ

excursive person

che tende alla digressione

digress

divagare, fare una digressione

excursiveness (of person)

(il) tendere alla digressione

excurse μτφ

divagare, fare una digressione, delle digressioni

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

digressione [di·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (divagazione)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

digressione

digression

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

digress

fare una digressione

aside (in a speech)

digressione θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il racconto del viaggio in motocicletta, ricco di descrizioni particolareggiate, è intercalato da digressioni di carattere filosofico. it.wikipedia.org

Scrisse l'ultimo dei poemi di questa antologia e lo descrisse come "...una piccola digressione nel mio mondo". it.wikipedia.org

Nei suoi romanzi, come nei suoi lavori teatrali, la cronologia degli avvenimenti è intrecciata con immagini del passato e relative digressioni. it.wikipedia.org

Segue poi una digressione sul principio di catalogazione delle costellazioni. it.wikipedia.org

Il libro è noioso da leggere a causa delle digressioni teologiche, delle contraddizioni e degli anacronismi. it.wikipedia.org

Quindi non è una momentanea digressione, «ma un personaggio importante che compare a metà della storia per porsi come controparte del protagonista». it.wikipedia.org

Nella commedia musicale le canzoni costituiscono sviluppi, commenti o digressioni, ma solitamente non portano avanti la trama come avviene nel musical. it.wikipedia.org

Il narratore è esterno e onniscienti, avvengono intrecci e digressioni. it.wikipedia.org

Per questo motivo, le digressioni sono significative all'interno dell'intreccio. it.wikipedia.org

In realtà, a causa delle continue digressioni, episodi concernenti tutte e tre le donne sono presenti in ciascuna delle tre parti del romanzo. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

digressione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

digressione [diɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. digressione (l'andare fuori dall'argomento):

2. digressione ΑΣΤΡΟΝ:

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

digressione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

digressione [di·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (divagazione)

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "digressione" σε άλλες γλώσσες

digressione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

digressione [diɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. digressione (l'andare fuori dall'argomento):

2. digressione ΑΣΤΡΟΝ:

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

digressione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

digressione [di·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (divagazione)

Μεταφράσεις για digressione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "digressione" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης