Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.effettivo [effetˈtivo] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. effettivo (reale):

effettivo aiuto, potere, reddito, guadagno

real

effettivo controllo, tasso

effective

effettivo vantaggio

concrete

durata -a del lavoro

actual working time

diventare effettivo provvedimento, cessate il fuoco:

to come into effect

essere alla ricerca -a di un impiego

to be actively looking for a job

tempo effettivo di gioco ΑΘΛ

played time

2. effettivo (tale a tutti gli effetti):

effettivo personale

permanent

effettivo docente

tenured

effettivo ufficiale

fully-fledged

effettivo ufficiale

regular βρετ

socio effettivo

active member

servizio permanente effettivo

active service

II.effettivo [effetˈtivo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. effettivo (persona con ruolo effettivo):

gli effettivi (di una società)

the numbers

gli effettivi (di una società)

the staff

gli effettivi (di una scuola)

the school staff

gli effettivi (di una squadra)

the strength

gli effettivi ΣΤΡΑΤ

the fighting strength

gli effettivi ΣΤΡΑΤ

the numbers

ridurre gli effettivi di una società

to reduce a company's workforce

2. effettivo (organico) (di una società):

effettivo

staff

effettivo ΣΤΡΑΤ

manning

3. effettivo ΟΙΚΟΝ:

effettivo

sum total

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

reduction in strength (of army, workforce)

riduzione dell'effettivo

nonfactual

non effettivo

manning

effettivo αρσ

active service

servizio αρσ permanente effettivo

factual evidence

reale, effettivo

fully fledged member, officer

effettivo

ullage (remaining part)

contenuto αρσ effettivo

active list

= lista degli ufficiali in servizio permanente effettivo

prelim

= esame di prova prima dell'esame effettivo

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

effettivo (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

effettivo [ef·fet·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. effettivo ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ (personale):

effettivo

staff

2. effettivo ΑΘΛ (di squadra):

effettivo

member

3. effettivo ΣΤΡΑΤ (forze):

effettivo

strength

gli -i dell'esercito

the army's numbers

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

actual

effettivo, -a

effective control

controllo effettivo

real wages

salario effettivo

personale effettivo

permanent staff

ufficiale effettivo

regular officer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La tostatura a riduzione riduce parzialmente un minerale di ossido prima dell'effettivo processo di fusione. it.wikipedia.org

Le armoniche sono il risultato dell'imperfezione dell'effettivo ambiente di emissione, che provocano inoltre un allargamento delle linee spettrali. it.wikipedia.org

L'illusione finanziaria rappresenta l'inesatta sensazione che hanno i contribuenti dell'effettivo carico impositivo di determinati tributi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

dell'effettivo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.effettivo [effetˈtivo] ΕΠΊΘ

1. effettivo (reale):

2. effettivo (tale a tutti gli effetti):

II.effettivo [effetˈtivo] ΟΥΣ αρσ

1. effettivo (persona con ruolo effettivo):

2. effettivo (organico) (di una società):

3. effettivo ΟΙΚΟΝ:

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effettivo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

effettivo (-a) ΕΠΊΘ

1. effettivo:

2. effettivo (socio, professore):

3. effettivo ΣΤΡΑΤ:

effettivo [ef·fet·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ

1. effettivo ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ (personale):

2. effettivo ΑΘΛ (di squadra):

3. effettivo ΣΤΡΑΤ (forze):

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effettivo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

dell'effettivo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.effettivo [effetˈtivo] ΕΠΊΘ

1. effettivo (reale):

2. effettivo (tale a tutti gli effetti):

II.effettivo [effetˈtivo] ΟΥΣ αρσ

1. effettivo (persona con ruolo effettivo):

2. effettivo (organico) (di una società):

3. effettivo ΟΙΚΟΝ:

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effettivo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

effettivo (-a) ΕΠΊΘ

1. effettivo:

2. effettivo (socio, professore):

3. effettivo ΣΤΡΑΤ:

effettivo [ef·fet·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ

1. effettivo ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ (personale):

2. effettivo ΑΘΛ (di squadra):

3. effettivo ΣΤΡΑΤ (forze):

Μεταφράσεις για dell'effettivo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effettivo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης