Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

inchiesta [inˈkjɛsta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. inchiesta:

inchiesta (investigazione)

case

inchiesta (investigazione)

inquiry

inchiesta (ricerca)

survey

inchiesta (ricerca)

poll

condurre un'inchiesta tra la popolazione

to carry out a survey among the population

2. inchiesta:

inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

inquiry

svolgere, condurre un'inchiesta

to hold, conduct an inquiry

aprire un'inchiesta

to set up or open or launch an inquiry

esigere un'inchiesta

to demand an inquiry

commissione d'inchiesta

board or commission or court of inquiry, fact-finding committee, investigating panel, select committee

ιδιωτισμοί:

inchiesta giudiziaria

judicial inquiry

inchiesta penale

criminal inquiry

inchiesta preliminare

preliminary inquiry

inchiesta pubblica

public inquiry

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

investigatory

d'inchiesta

select committee

commissione θηλ d'inchiesta

fact-finding committee

commissione θηλ d'inchiesta

court of inquiry

commissione θηλ d'inchiesta

Royal Commission

= commissione d'inchiesta parlamentare di nomina reale

investigative committee, mission

d'inchiesta

inquest

inchiesta θηλ (on, into su)

to hold an inquest

svolgere, condurre un'inchiesta (into su)

criminal inquiry

inchiesta θηλ penale

preliminary inquiry

inchiesta θηλ preliminare

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

inchiesta [iŋ·ˈkiɛs·ta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

inchiesta

inquiry

commissione d'inchiesta

commission of inquiry

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

commissione d'inchiesta

committee of inquiry

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inquest

inchiesta θηλ

to hold an inquest (into sth)

svolgere un'inchiesta (su qc)

enquiry

inchiesta θηλ

an enquiry into sth

un'inchiesta su qc

to hold an enquiry

svolgere un'inchiesta

select committee

commissione θηλ di inchiesta

tribunal (investigative body)

commissione θηλ di inchiesta

a judicial inquiry

un'inchiesta giudiziaria

fact-finding committee

commissione θηλ di inchiesta

inchiesta di mercato

market survey

commissione d'inchiesta

commission of inquiry

commissione d'inchiesta

committee of inquiry

commissione θηλ di inchiesta

tribunal (investigative body)

commissione θηλ di inchiesta

select committee

commissione θηλ di inchiesta

fact-finding committee

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Un esempio è la «commissione parlamentare d'inchiesta sul fenomeno della criminalità organizzata», istituita per la lotta alla mafia. it.wikipedia.org

Nonostante il grande clamore, molti dei filoni d'inchiesta vennero successivamente stralciati o archiviati, e quasi tutti gli indagati vennero prosciolti. it.wikipedia.org

Raccomandò quindi l'istituzione di un'apposita commissione d'inchiesta indipendente, ritenendo insoddisfacente e viziato da disaccordo e acrimonia il lavoro svolto dalla prima commissione nel 2001. it.wikipedia.org

Carlotto sostiene che il noir sia il nuovo romanzo d'inchiesta, dato che quest'ultimo è ostacolato nella sua libertà d'espressione dallo strumento della querela. it.wikipedia.org

Il suo lavoro è incentrato soprattutto sul giornalismo d'inchiesta e sui reportage di guerra. it.wikipedia.org

Per analogia, anche le attività parlamentari che si svolgono con le forme o con i poteri delle autorità giudiziaria (es. commissioni d'inchiesta) possono essere designate col termine anglosassone equivalente (hearing). it.wikipedia.org

Le organizzazioni sioniste reagirono con moderazione e i britannici in novembre nominarono una commissione d'inchiesta per trovare una soluzione alla questione palestinese. it.wikipedia.org

Parte della commissione d'inchiesta, nonché il rappresentante ugandese, si dissociò dalla maggioranza durante le fasi di identificazione dei fattori che potrebbero aver contribuito all'incidente. it.wikipedia.org

Autore di libri d'inchiesta best seller sulla legalità e sulla cultura. it.wikipedia.org

In questo incarico si occupò d'inchiesta sulla repressione coloniale. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

d'inchiesta στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

inchiesta [inˈkjɛsta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

2. inchiesta:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'inchiesta στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

inchiesta [iŋ·ˈkiɛs·ta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

2. inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'inchiesta Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

d'inchiesta στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

inchiesta [inˈkjɛsta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

2. inchiesta:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'inchiesta στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

inchiesta [iŋ·ˈkiɛs·ta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

2. inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

Μεταφράσεις για d'inchiesta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'inchiesta Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης