arruffare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για arruffare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

1. arruffare (scompigliare):

arruffare vento:
arruffare vento:
arruffare vento:
arruffare capelli
arruffare vento:
arruffare pelo, piume
arruffare uccello, gatto: piume, peli

Μεταφράσεις για arruffare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
arruffare
arruffare, scarmigliare
arruffare, scompigliare
arruffare, scompigliare
arruffare, scompigliare
arruffare
arruffare
arruffare

arruffare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για arruffare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για arruffare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
I gruppi di maschi cercano di sedurre una compagna spalancando la coda, arruffando il piumaggio e pavoneggiandosi.
it.wikipedia.org
La pelliccia è leggermente arruffata e ricoperta di lunghi peli.
it.wikipedia.org
La pelliccia è arruffata e setosa.
it.wikipedia.org
Arruffa le piume del petto, tende l'ala verso la sua promessa e la abbassa fino a toccare terra.
it.wikipedia.org
La base delle penne è grigia, caratteristica questa osservabile quando l'animale arruffa le penne od in presenza di folate di vento.
it.wikipedia.org
Tutte le sere i crini vengono spazzolati e, per evitare che quelli della criniera si arruffino, vengono intrecciati in una treccia morbida e lenta.
it.wikipedia.org
Il grido di attacco o di dissuasione è un goorh goorh emesso mentre l'animale arruffa le piume della cresta e allarga le ali.
it.wikipedia.org
Scapigliato è un termine utilizzato in araldica per indicare una testa coi capelli scompigliati, arruffati o sparpagliati.
it.wikipedia.org
La copula dura pochi secondi, dopo di che i partner si separano, arruffando il piumaggio.
it.wikipedia.org
La pelliccia è arruffata, le parti dorsali sono marroni scure con striature grigiastre chiare, mentre le parti ventrali sono brunastre con la base dei peli più scura.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "arruffare" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski