Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

allegare¹ [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ (addurre)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

allegare prova

to adduce

I.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. allegare (allappare):

allegare i denti frutto:

to set sb's teeth on edge

II.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΒΟΤ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

allegare

to set

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

allegare un documento a una pratica

to attach a document to a file

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

attach (to letter)

allegare

attach document, file

allegare

enclose

accludere, allegare (with, in a)

to enclose sth for information

allegare qc a titolo informativo

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

allegare [al·le·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (accludere: documenti)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

allegare

to attach

allegare qc a qc

to attach sth to sth

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inclose

allegare

annex

allegare

enclose

allegare

include (in a letter)

allegare

attach

allegare

allegare qc a qc

to attach sth to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Insieme al libro era allegato un blocchetto contenente 24 cartoline ritraenti le copertine di altri romanzi della serie. it.wikipedia.org

Insieme a questi quattro dischi è allegato un libretto di 36 pagine. it.wikipedia.org

Allegato al nº 17 c'è un volantino editoriale che annuncia il cambio di testata. it.wikipedia.org

Prima che si svolga il miai i candidati all'eventuale matrimonio esaminano attentamente le fotografie allegate al rirekisho per evitare futuri rifiuti. it.wikipedia.org

Le cartine allegate ai loro libri erano molto schematiche e stilizzate secondo linee geometriche. it.wikipedia.org

Il giocatore, inoltre, negò di avere effettuato le analisi allegate al referto. it.wikipedia.org

Talvolta allega alle proprie confezioni consigli e ricette, che poi vengono raccolte sul sito web dell'azienda. it.wikipedia.org

Spesso si occupa anche di fornire i testi del libretto allegato alla produzione discografica. it.wikipedia.org

Gli altri articoli precedenti vanno considerati ratificati con la ratifica del trattato di pace alla quale sono allegati. it.wikipedia.org

La rivista è ritornata nel 2011, come supplemento allegato all'edizione domenicale del quotidiano. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

allegare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

allegare¹ [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ (addurre)

I.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. allegare (accludere):

2. allegare (allappare):

II.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΒΟΤ

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

allegare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

allegare [al·le·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (accludere: documenti)

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

allegare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "allegare" σε άλλες γλώσσες

allegare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

allegare1 [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ (addurre)

I.allegare2 [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. allegare (accludere):

2. allegare (allappare):

II.allegare2 [alleˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΒΟΤ

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

allegare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

allegare [al·le·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (accludere: documenti)

Μεταφράσεις για allegare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

allegare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "allegare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

allegare¹ [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ (addurre)

I.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.allegare² [alleˈɡare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΒΟΤ