cuarto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cuarto στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά

I.cuarto [ˈkŭarto, -a] ΕΠΊΘ, cuarta

cuarto

cuarto, -a

II.cuarto [ˈkŭarto, -a] ΟΥΣ αρσ

1. cuarto:

cuarto

quarto m

cuarto creciente/menguante

quarto m di luna crescente/calante

cuartos de final SPORT

quarti mpl di finale

cuarto de kilo

duecentocinquanta grammi mpl

cuarto de hora

quarto m d’ora

las diez y cuarto

le dieci e un quarto

las tres menos cuarto

le tre meno un quarto

tres cuartos (moda)

tre quarti

de tres al cuarto

che non vale niente

echar su cuarto a espadas

mettere il becco fig

2. cuarto (habitación):

cuarto

stanza f

cuarto de baño

bagno m

cuarto de estar

salotto m

ιδιωτισμοί:

cuartos pop

soldi mpl

estar sin un cuarto

essere senza un soldo

III.cuarto [ˈkŭarto, -a] ΟΥΣ, cuarta ΟΥΣ f

1. cuarto:

cuarto MUS , AUTO

quarta f

2. cuarto (medida):

cuarto

palmo m

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

(cuarto) trastero

ripostiglio m

(cuarto) trastero

sgabuzzino m

(cuarto de) aseo

servizi mpl igienici

Μεταφράσεις για cuarto στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

stanza

cuarto m

attricetta

actriz f de tres al cuarto

quarto

cuarto, -a

quarto

cuarto m

quarto d’ora

cuarto m de hora

sono le due e un quarto

son las dos y cuarto

sono le due meno un quarto

son las dos menos cuarto

un quarto di rosso

un cuarto (de litro) de (vino) tinto

luna crescente

luna f creciente, (luna f en) cuarto m creciente

scribacchino

escritor, a m, f de tres al cuarto spreg

medico da strapazzo

médico m de tres al cuarto spreg

soggiorno

cuarto m de estar

cuarto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

son las dos (y cuarto)

sono le due (e un quarto)

poner a alg las peras a(l) cuarto fig

fare la ramanzina a qn

cuarto de hora

quarto m d’ora

echar su cuarto a espadas

mettere il becco fig

actriz f de tres al cuarto

attricetta

luna f creciente, (luna f en) cuarto m creciente

luna crescente

escritor, a m, f de tres al cuarto spreg

scribacchino

médico m de tres al cuarto spreg

medico da strapazzo

cuarto m (o sala f) de estar, salón m

salotto

un cuarto (de litro) de (vino) tinto

un quarto di rosso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Hacemos salir de nuestro laconismo, de nuestro cuarto de trabajo, de las circunstancias comunes a todos los hombres, significa desearnos cargados de misión.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Un cuarto ni particularmente limpio ni ordenado... sino confortable, intimo y familiar.

delosuspiros.blogspot.com

Con el cuarto trago, como los isleños no conciben música sin baile, se pararon e inventaron pasillos incitantes a aquellas líricas melodías.

mediaisla.net

Y el peso del caparazón de fique la tumbó sobre la múcura que estaba llena de agua en el horcón del cuarto: cayó hecha pedazos.

comarcaliteraria.blogspot.com

De ida habían sido tres horas y cuarto, pero de regreso serían cuatro o más, los vientos siempre soplan del oeste.

www.aeromarket.com.ar

Siguiendo sin hambre, voy al cuarto y cojo los dos triángulos de jamón y queso.

reflejosimperfectos.blogspot.com

De repente me dio un retortijón horroroso y tuve que ir me al cuarto de baño a sufrir un rato.

cota-k.blogspot.com

Si lo intenta, se romperá la crisma igual que si hubiera saltado por la ventana de un cuarto piso.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Todos nos teníamos que acomodar en una casucha de un solo cuarto, quizás de unos 15 por 20 pies (como mucho).

www.elboricua.com

Sin darme tiempo a hacer la maleta, me encontré en un cuarto adusto y aséptico, ansioso y sin libros.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com