Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

apresurar, atravesar, tiesura, travesero, cesura, travesura, mesura, apresurarse, atravesarse, espesura, travesti, travesía, travesaño, raedura και desmesura,

Μεταφράσεις για ravesura στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

travesura ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hacer travesuras

hacer travesuras

desmesura ΟΥΣ θηλ λογοτεχνικό

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lack of moderation

tiesura ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tiesura (rigidez):

2. tiesura (dureza):

espesura ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mesura ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hay que comer con mesura

you should eat in moderation

cesura ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.apresurar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. apresurar (precipitar):

II.apresurarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apresúrate, que llegamos tarde

hurry up or we'll be late

(apresurarse a + infinit.) se apresuraron a desmentir la noticia

they were quick to deny the news

se apresuró a defenderla

he hastened o rushed to her defense

se apresuró a defenderla

he was quick to defend her

se apresuraron a subir los precios

they rushed to put their prices up

se apresuraron a subir los precios

they wasted no time in putting their prices up

I.atravesar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. atravesar río/frontera:

la carretera atraviesa el pueblo/el valle

the road goes through the town/the valley

atravesaron la ciudad en coche/a pie

they drove/walked across town

atravesaron la ciudad en coche/a pie

they crossed the town by car/on foot

atravesó el río a nado

she swam across the river

atravesar el umbral de los 40 años

to reach o turn 40

II.atravesarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

atravesarse obstáculo/dificultad:

se me atravesó una espina en la garganta

I got a fish bone stuck in my throat

¡no te vuelvas a atravesar en mi camino!

don't (you) get in my way again!

si no se nos atraviesa ningún obstáculo en el camino

assuming no unforeseen obstacles arise

travesero (travesera) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

travesero → flauta

Βλέπε και: flauta², flauta¹

flauta² ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flutist αμερικ

flautist βρετ

flauta¹ ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flauta ΜΟΥΣ:

¡(la) gran flauta! CSur Περού ευφημ

¡(la) gran flauta! CSur Περού ευφημ

jeez! αμερικ οικ

si le suena la flauta, gana

if he gets a bit of luck, he'll win

2. flauta (pan):

travesaño ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. travesaño ΟΙΚΟΔ:

el travesaño de una mesa

the crosspiece of a table

2. travesaño ΑΘΛ:

Μεταφράσεις για ravesura στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

raedura [rrae·ˈdu·ra] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. raedura (rascado):

2. raedura (brizna):

travesura [tra·βe·ˈsu·ra] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.atravesar <e → ie> [a·tra·βe·ˈsar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. atravesar (persona):

atravesar la calle

to cross the street

atravesar un río nadando

to swim across a river

hemos atravesado Francia (con el coche)

we drove across France

atravesar un momento difícil

to go through a difficult time

2. atravesar (cuerpo):

atravesar algo con una aguja

to pierce sth with a needle

atravesar algo taladrando

to bore through sth

la bala le atravesó el corazón

the bullet went through his/her heart

el avión atraviesa las nubes

the plane breaks through the clouds

la lluvia atravesó el abrigo

the rain penetrated the coat

una cicatriz le atraviesa el pecho

a scar runs across his/her chest

II.atravesar <e → ie> [a·tra·βe·ˈsar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα atravesarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. atravesar (en una conversación):

atravesarse en algo

to butt into sth

3. atravesar (no soportar):

se me atraviesa ese tipo

I can't stand that fellow

I.apresurar [a·pre·su·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. apresurar (dar prisa):

II.apresurar [a·pre·su·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apresurar apresurarse:

¡no te apresures!

take your time!

cesura [se·ˈsu·ra, θe-] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

espesura [es·pe·ˈsu·ra] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. espesura:

espesura (del cabello, bosque)

espesura (de un líquido)

2. espesura (bosque):

mesura [me·ˈsu·ra] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mesura (moderación):

2. mesura (cortesía):

3. mesura (calma):

travesti (-a) [tra·ˈβes·ti] ΟΥΣ αρσ θηλ, travestí [tra·βes·ˈti] ΟΥΣ αρσ θηλ, travestido [tra·βes·ˈti·do, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

travesti (-a)

travesaño [tra·βe·ˈsa·ɲo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. travesaño ΑΡΧΙΤ:

2. travesaño ΑΘΛ:

3. travesaño (de una escalera):

travesía [tra·βe·ˈsi·a] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. travesía:

travesía (por aire)

travesía (por mar)

2. travesía (distancia):

3. travesía (calle):

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文