Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

nacer ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. nacer niño/cordero/gato:

nacer

to be born

¿dónde naciste?

where were you born?

pesaba tres kilos al nacer

she weighed three kilos at birth

nacer antes de tiempo

to be born prematurely

nacer antes de tiempo

to be premature

el niño nació muerto

the child was stillborn

nacer de alg.

to be born to sb

nació en el Perú, de padres españoles

she was born in Peru to o of Spanish parents

nació para (ser) músico

he was born to be a musician

naciste/nació parado Χιλ Ven οικ

you have/he has the luck of the devil οικ

no nací/nació ayer

I/he wasn't born yesterday

volver a nacer o nacer de nuevo

to have a lucky escape

volver a nacer o nacer de nuevo

to be lucky to come out alive

1.2. nacer pollito/insecto:

nacer

to hatch

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

unos nacen con estrella y otros nacen estrellados παροιμ οικ, χιουμ

some are born under a lucky star and some are born seeing stars χιουμ

unos nacen con estrella y otros nacen estrellados παροιμ οικ, χιουμ

fortune smiles on some but not on others

nacer con mantilla Ven οικ

to be born lucky οικ

nacer con mantilla Ven οικ

to be born under a lucky star οικ

tuvo la desdicha de nacer ciego

he had the misfortune to be born blind

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

grow from

nacer de λογοτεχνικό

birthweight

peso αρσ al nacer

changeling

niño sustituido por otro al nacer

to be born

nacer

the young are born blind

las crías nacen ciegas

to be born lucky

nacer con suerte

poets are born not made

los poetas nacen, no se hacen

spring up relationship/friendship:

nacer

hatch

nacer

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

nacer irr como crecer ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mighty oaks from little acorns grow παροιμ

los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ

to come into being

nacer

born-again

vuelto, -a a nacer

arrive

nacer

to be born in/out of wedlock

nacer dentro/fuera del matrimonio

dawn μτφ era

nacer

to be born

nacer

at birth

al nacer

to be born with a silver spoon in one's mouth

nacer con un pan debajo del brazo

volver a nacer

to have a very narrow escape

al nacer el día

at the break of day

a los dos días de nacer la inscribieron en el registro civil

two days after she was born they registered her birth

los grandes logros nacen de pequeñas cosas παροιμ

mighty oaks from little acorns grow παροιμ

nacer con un pan debajo del brazo

to be born with a silver spoon in one's mouth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Pero hay sueños que nacen de las huellas, echan raíces y crecen, a pesar del viento, las lluvias y las piedras hostiles... la5tapatanet.blogspot.com

Cuando los polluelos nacen, el papá pone la comida, se alimenta a la madre que luego regurgita la comida para los polluelos. letranueva.blogia.com

Gayo, sin embargo, parece querer decirnos que estas obligaciones, que no nacen de ex delicto, nacen ex contracto. juriscucho.blogspot.com

Tambien se ha observado que durante las hambrunas nacen más niñas. carmesi.wordpress.com

Democracias y procesos de paz que nacen viciados porque se someten a las condiciones que, bajo amenazas, se dejan imponer por los antidemócratas y los violentos. www.alertanet.org

En esa época él decía que los actores nacen, no se hacen, así que mejor no estudiar nada, para no estropearse. www.diegoschurman.com.ar

Aquel de que nacen obligaciones para una de las partes, como el préstamo o el depósito....... casi / cuasicontrato. legaltrust.blogspot.com

Todos los ballenatos nacen vivos, las ballenas son mamíferos y las crías crecen dentro de sus madres. www.ballenapedia.com

Además de todo para aquellos que no saben los perros dálmatas nacen sin manchas. helektron.com

Haré un duende encendido, flechador incesante de magnolias y pájaros que a la tierra le nacen. www.franciscooliveiraysilva.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

nazco
naces / nacés
nace
nacemos
nacéis
nacen

nacen στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

nacer ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. nacer niño/cordero/gato:

1.2. nacer pollito/insecto:

1.3. nacer hoja/rama:

1.4. nacer:

1.5. nacer pelo/plumas:

2.1. nacer (surgir) sentimiento:

2.2. nacer problema/situación:

2.3. nacer λογοτεχνικό (iniciarse):

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

nacen στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

nacer irr como crecer ΡΉΜΑ αμετάβ

1. nacer (venir al mundo):

2. nacer (del huevo):

3. nacer (germinar):

4. nacer (astr):

5. nacer (día):

6. nacer:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

nacen Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

nacen στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

nacer ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. nacer niño/cordero/gato:

1.2. nacer pollito/insecto:

1.3. nacer hoja/rama:

1.4. nacer:

1.5. nacer pelo/plumas:

2.1. nacer (surgir) sentimiento:

2.2. nacer problema/situación:

2.3. nacer λογοτεχνικό (iniciarse):

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

nacen στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

nacer irr como crecer ΡΉΜΑ αμετάβ

1. nacer (venir al mundo):

2. nacer (del huevo):

3. nacer (germinar):

4. nacer (astr):

5. nacer (día):

6. nacer:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για nacen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

nacen Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης