ligera στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ligera στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2.1. ligero (leve):

ligero (ligera) dolor/sabor
slight
ligero (ligera) olor
faint
ligero (ligera) olor
slight
ligero (ligera) inconveniente
slight
ligero (ligera) inconveniente
minor
oyó unos pasos ligeros por el pasillo
she heard light steps in the corridor
le dio un golpe ligero en la mano
she gave him a gentle smack on the hand
soplaba una brisa ligera
there was a slight o light o gentle breeze
cualquier ruido, por muy ligero que sea, la despierta
she wakes up at the slightest noise
tiene un sueño muy ligero
he's a very light sleeper

Βλέπε και: casco

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
aleación ligera
light alloy

Μεταφράσεις για ligera στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ligera στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ligera στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
aleación ligera
light alloy

Μεταφράσεις για ligera στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
heavy/light industry
industria pesada/ligera
tweak (alteration) οικ
ligero retoque αρσ
tripping
ligero, -a
to take sth lightly
tomar algo a la ligera
slumber (sleep)
sueño αρσ ligero
light-footed
ligero, -a de pies
scantily dressed [or clad]
ligero de ropa
double time
paso αρσ ligero

ligera Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aplicar dando un ligero masaje
apply, massaging lightly
tener el sueño ligero/pesado
to be a light/heavy sleeper
música ligera
easy listening
ir muy ligero de ropa
to be lightly clad
hacer algo a la ligera
to do sth without thinking
tomarse algo a la ligera
to not take sth seriously
aleación ligera
light alloy
tomar a la ligera
to take lightly
juzgar algo/a alguien a la ligera
to judge sb/sth offhand
darle un ligero retoque a algo
to tweak sth (alter) οικ

ligera Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Al menos, tras varias horas devanándome los sesos, vi una ligera mejora en una de las estrategias propuestas.
eltamiz.com
El epíteto de la anti-política, en conclusión, es un cómodo estribillo para la polémica, utilizado a la ligera cuando ya no quedan otras armas para zaherir al adversario.
catarsisyharakiri.blogspot.com
Su sabor es amargo, produciendo en la lengua una ligera sensación de embotamiento o anestesia local.
www.infodrogas.org
Los granos son de color dorado pálido, con una consistencia granulosa, ligera y cremosa.
www.bayerdiabetes.com.ar
Al salir del confesonario, me sentía tan contenta y ligera, que nunca había sentido tanta alegría en mi alma.
www.dudasytextos.com
Vinagre de higo chumbo: se trata de un vinagre realmente gastronómico, de aroma rico, sabroso y afrutado, de gusto refinado y ligera acidez.
yepesblog.com
Tonadilla (o tonada) es una cancioncilla ligera y alegre sin más pretensiones que la de divertir.
www.mimesacojea.com
Simultáneamente, el dedo del pie se gira en supinación ligera; para reducir los sesamoideos bajo la cabeza del metatarsiano y corregir la pronación.
www.traumazamora.org
La policía es entrenada en tácticas de infantería ligera.
ahoraeseltiempo.wordpress.com
Además, se adopta una campana de embrague más ligera y los cárteres están reforzados.
www.motociclismopro.cl

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "ligera" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα