Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

expedientar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. expedientar policía/autoridades:

expedientar

to open a dossier on

expedientar

to open a file on

expediente¹ ΕΠΊΘ τυπικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

expediente

expedient τυπικ

expediente² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. expediente (documentos):

expediente

file

expediente

dossier

ponga este documento en el expediente del Sr Gómez

put this document in Mr Gómez's file

el expediente del paciente

the patient's (medical) records

expediente académico

student record

un arquitecto con un brillante expediente profesional

an architect with a brilliant track record

cubrir el expediente

to do enough to get by

2. expediente (medio):

expediente

expedient τυπικ

recurrieron a expedientes drásticos

they resorted to drastic measures

expediente sancionador ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

expediente de crisis ΟΥΣ αρσ Ισπ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

expediente de crisis

statement of financial difficulties (as required by law prior to laying off staff)

expediente de regulación de empleo ΟΥΣ αρσ Ισπ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

transcript ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

expediente αρσ académico

expedient

expediente αρσ τυπικ

dossier

expediente αρσ

to keep a dossier on sb/sth

llevar un dossier or un expediente sobre alguien/algo

pedigree

expediente αρσ

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

expediente ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dossier

expediente αρσ

to keep a dossier on sb/sth

llevar un expediente sobre alguien/algo

GPA (Grade Point Average) ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

nota media del expediente θηλ

pedigree

expediente αρσ

police record

expediente αρσ

file

expediente αρσ

to open a file

abrir un expediente

instruir un expediente

to open proceedings

expediente académico

academic [or student] record

cubrir el expediente οικ

to keep up appearances

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Este fondo tiene un índice onomástico de expedientes, ordenado según el nombre del causante, con indicación de su condición étnica. lanic.utexas.edu

Hay que ayudar, ahora especialmente, a los que tienen buenos expedientes académicos porque van a ser los más formables. liberalismodemocratico.wordpress.com

Además, se descongestionaron 16.520 expedientes administrativo-laborales que se encontraban represados. www.mintrabajo.gov.co

Son expedientes que han resultado exitosos en muchos lugares y que constituirían alternativas viables tanto a la privatización como al mantenimiento del actual sistema estatalista. cubafaq.impela.net

Logificar, racionalizar, sistematizar; éstos son los expedientes de la vida. www.vivilibros.com

Las cifras de expedientes en tramitación de evaluación ambiental pendientes de resolución son llamativas. www.campodegibraltar.es

Por otra parte, advierten que hay muchos lugares que funcionan alojando a adultos mayores y no tienen iniciados los expedientes de habilitación. diariotortuga.com

Luchadora por excelencia; creíble porque se trata de una mujer genuina y con expedientes al respecto, y no porque imposta la voz. suramericapress.com

Sustanciación de los expedientes para el retiro del personal incurso en causales de despido justificado. www.eumed.net

Los topógrafos por medio de expedientes jurídicos e informáticos investigan en las escrituras y los trabajos topográficos previos. www.geo.upm.es

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

expediento
expedientas / expedientás
expedienta
expedientamos
expedientáis
expedientan

expedientes στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

expedientar ΡΉΜΑ μεταβ

1. expedientar empleado/estudiante:

2. expedientar policía/autoridades:

expediente¹ ΕΠΊΘ τυπικ

expediente² ΟΥΣ αρσ

1.1. expediente (documentos):

1.2. expediente (investigación):

1.3. expediente (medidas disciplinarias):

2. expediente (medio):

expediente sancionador ΟΥΣ αρσ

expediente de crisis ΟΥΣ αρσ Ισπ

expediente de regulación de empleo ΟΥΣ αρσ Ισπ

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

expedientes στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

expediente ΟΥΣ αρσ

1. expediente (asunto judicial):

2. expediente:

3. expediente (administrativo):

4. expediente (trámite):

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

expedientes Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

expedientes στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

expedientar ΡΉΜΑ μεταβ

1. expedientar empleado/estudiante:

2. expedientar policía/autoridades:

expediente1 ΕΠΊΘ τυπικ

expediente2 ΟΥΣ αρσ

1.1. expediente (documentos):

1.2. expediente (investigación):

1.3. expediente (medidas disciplinarias):

2. expediente (medio):

expediente sancionador ΟΥΣ αρσ

expediente de crisis ΟΥΣ αρσ Ισπ

expediente de regulación de empleo ΟΥΣ αρσ Ισπ

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

expedientes στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

expediente ΟΥΣ αρσ

1. expediente (asunto judicial):

2. expediente:

3. expediente (administrativo):

4. expediente (trámite):

Μεταφράσεις για expedientes στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

expedientes Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

expediente¹ ΕΠΊΘ τυπικ

expediente² ΟΥΣ αρσ