engaña στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για engaña στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. engañar (embaucar):

no te dejes engañar
don't be misled o fooled o deceived o taken in
sé que no estuviste allí, tú a mí no me engañas
I know you weren't there, you can't fool me
a él no se lo engaña tan fácilmente
he's not so easily fooled o duped o deceived
a él no se lo engaña tan fácilmente
he's not taken in that easily
te han engañado, no está hecho a mano
you've been cheated o conned o had o done, it's not handmade οικ
me engañó la vista
my eyes deceived o misled me
si la memoria no me engaña
if my memory serves me right o correctly
las apariencias engañan παροιμ
appearances can be deceptive
engañar el hambre o el estómago
to keep the wolf from the door οικ
comimos un poco de queso para engañar el hambre
we had some cheese to keep the wolf from the door o to take the edge off our appetites o to keep us going
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
no la podrás engañar, es demasiado astuta
you won't be able to fool her, she's too shrewd o astute
no la podrás engañar, es demasiado astuta
you won't be able to fool her, she's too smart οικ

Μεταφράσεις για engaña στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
(trick) to put one over on sb οικ
engañar a alguien
ream (cheat)
engañar
gull
engañar
to lead sb up the garden path
engañar or embaucar a alguien
two-time
engañar
two-time
engañar
deceive
engañar
he was deceived by her story
se dejó engañar por lo que le contó
to deceive sb into -ing
engañar a alguien para que  +  subj
she's deceiving her husband
engaña a su marido
hoodwink
engañar
to hoodwink sb into -ing
engañar a alguien para que  +  subj
she ate a carrot to stave off the hunger pangs
comió una zanahoria para engañar el estómago

engaña στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για engaña στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

III.engañar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα engañarse

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για engaña στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cozen (deceive) μεταβ
engañar
hoodwink
engañar
to practise deception on sb
engañar a alguien
outfox (deceive) μεταβ
engañar
mislead
engañar
to mislead sb about sth
engañar a alguien acerca de algo
to mislead sb into doing sth
engañar a alguien para que haga algo
to let oneself be misled
dejarse engañar
hoax
engañar
delude
engañar
con
engañar
to con sb (into doing sth)
engañar a alguien (para que haga algo)
catch out
engañar

engaña Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

engañar a alguien (ser infiel)
to cheat on sb
engañar a alguien (burlarse)
to laugh at sb
engañar el hambre
to stave off one's hunger
engañar a alguien como a un chino οικ
to take sb for a ride
verás como al final te engaña
he/she will trick you in the end, you'll see
engañar a alguien con falsas apariencias
to throw dust in the eyes of sb
engañar a alguien (para que haga algo)
to con sb (into doing sth)
engañar a alguien acerca de algo
to mislead sb about sth
engañar a alguien para que haga algo
to mislead sb into doing sth
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Quien crea saberlo se engaña o está envuelto en conversaciones que no conducen a nada.
www.cartafinanciera.com
Engañabobos lo serás tú, la relatividad para quien la entiende no engaña...
francisthemulenews.wordpress.com
Trotsky los agrupa y, por medio de fullerías, se engaña a sí mismo, engaña al partido y engaña al proletariado.
jcb-cochabamba.blogspot.com
Y lamentablemente, citando friends, once a cheeter, always a cheeter (el que engaña una vez, engaña siempre).
www.masvalepajaroenmano.net
El corazón no nos engaña cuando de modo incensurable nos empuja a buscar lo que amamos.
www.auladereli.es
El contraste de la luz en esta bucólica escena engaña completamente al ojo.
www.educacionenred.com
Si el hombre, premeditadamente, la engaña para encariñar la y aprovecharse de ella, eso es una canallada.
www.dudasytextos.com
El sushi engaña porque tienen salmón, verduras y langostinos, ingredientes livianos además de apetitosos.
bajas-calorias.com
Es un desastre eso, se engaña mucho a la gente.
www.tecnogeek.com
Y me lleva mucho mejor porque me engaña, porque me hace sonreír, porque no es omnidireccional.
blog.eternacadencia.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα