Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Si son muebles podrá el depositario trasladar los al lugar que crea más conveniente, salvo que el ejecutado caucione la conservación de dichos bienes donde se encuentren.
www.leychile.cl
La norma - promulgada en enero de 2004 - exige a las inmobiliarias celebrar contratos de promesa de compraventa caucionados mediante instrumentos como una póliza de seguro o boleta bancaria.
www.adi-ag.cl
Lo menciono, no lo cauciono.
aquevedo.wordpress.com
Para apreciar la insuficiencia de los bienes, se deducirá el importe de los gravámenes a que estuviesen sujetos, a menos que se hubieren constituido, para caucionar el mismo crédito.
abogadosecuador.wordpress.com
El tutor no podra dar fianza para caucionar su manejo sino cuando no tenga bienes en que constituir hipoteca o prenda.
www.solon.org
La constitución de gravámenes, hipotecas, prendas o cauciones para garantizar deudas originalmente no caucionadas.
www.supersociedades.gov.co

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "caucionar" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文