Μεταφράσεις για „νησιώτισσα“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

νησιωτικ|ός <-ή, -ό> [nisçɔtiˈkɔs] ΕΠΊΘ, νησιώτικ|ος [niˈsçɔtikɔs] <-η, -ο> ΕΠΊΘ

νησιωτικός

Insel-

νησιωτική περιοχή

Inselgebiet ουδ

νησιωτικό τόξο

Inselbogen αρσ

προστάτρια [prɔsˈtatria], προστάτισσα [prɔsˈtatisa] SUBST θηλ

προστάτρια

Beschützerin θηλ

τσιφούτης [tsiˈfutis] SUBST αρσ, τσιφούτα [tsiˈfuta], τσιφούτισσα [tsiˈfutisa] SUBST θηλ

τσιφούτης

Geizhals αρσ

τσιφούτης

Geizkragen αρσ

επαναστάτης [ɛpanaˈstatis] SUBST αρσ, επαναστάτισσα [ɛpanaˈstatisa], επαναστάτρια [ɛpanaˈstatria] SUBST θηλ

επαναστάτης

Revolutionär(in) αρσ (θηλ)

επαναστάτης

Aufständische(r) mf

νησιώτης (νησιώτισσα) [niˈsçɔtis] SUBST αρσ/θηλ (θηλ)

νησιώτης (νησιώτισσα)

Inselbewohner(in) αρσ (θηλ)

αφέντης [aˈfɛndis] SUBST αρσ, αφέντισσα, αφέντρα [aˈfɛndisa [ή aˈfɛndra] ] SUBST θηλ

1. αφέντης (άρχοντας, εξουσιαστής):

αφέντης

Herr(in) αρσ (θηλ)

2. αφέντης (αφεντικό):

αφέντης

Chef(in) αρσ (θηλ)

λιόντισσα [ˈʎɔndisa] SUBST θηλ

λιόντισσα

Löwin θηλ

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST αρσ, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST θηλ

αναβάτης

Reiter(in) αρσ (θηλ)

αναβάτης

Jockey αρσ

προδότης [prɔˈðɔtis] SUBST αρσ, προδότρια [prɔˈðɔtria], προδότισσα [prɔˈðɔtisa] SUBST θηλ

προδότης

Verräter(in) αρσ (θηλ)

προδότης της χώρας

Landesverräter(in) αρσ (θηλ)

φαφούτ|ης <-ηδες> [faˈfutis] SUBST αρσ, φαφούτα [faˈfuta], φαφούτισσα [faˈfutisa] SUBST θηλ

είναι φαφούτης

er/sie ist zahnlos

συνεργάτης [sinɛrˈɣatis] SUBST αρσ, συνεργάτρια [sinɛrˈɣatria], συνεργάτισσα [sinɛrˈɣatisa] SUBST αρσ/θηλ

συνεργάτης

Mitarbeiter(in) αρσ (θηλ)

σκηνοθέτης [scinɔˈθɛtis] SUBST αρσ, σκηνοθέτρια [scinɔˈθɛtria], σκηνοθέτιδα [scinɔˈθɛtiða], σκηνοθέτισσα [scinɔˈθɛtisa] SUBST θηλ

σκηνοθέτης

Regisseur(in) αρσ (θηλ)

γιάπ|ης <-ηδες> [ˈjapis] SUBST αρσ, γιάπισσα [ˈjapisa] SUBST θηλ

γιάπης

Yuppie αρσ

βασιλι|άς <-άδες> [vasiˈʎas] SUBST αρσ, βασίλισσα [vaˈsilisa] SUBST θηλ

1. βασιλιάς (άρχοντας):

βασιλιάς

König(in) αρσ (θηλ)

βασίλισσα της ομορφιάς

Schönheitskönigin θηλ

2. βασιλιάς (στο σκάκι):

βασιλιάς

König αρσ

βασιλιάς

Dame θηλ

περιοχή θηλ βασίλισσας

Damenflanke θηλ

περιοχή θηλ βασιλιά

Königsflanke θηλ

γιατρός [jaˈtrɔs] SUBST mf, γιατρίνα [jaˈtrina], γιάτρισσα [ˈjatrisa] SUBST θηλ

γιατρός

Arzt αρσ (Ärztin) θηλ

αγροτικός γιατρός

Landarzt αρσ

γιατρός ασφαλιστικού ταμείου

Kassenarzt αρσ

ειδικός/ειδικευμένος γιατρός

Facharzt αρσ

γιατρός επιχείρησης

Betriebsarzt αρσ

εφημερεύων γιατρός

Dienst habender Arzt αρσ

οικογενειακός γιατρός

Hausarzt αρσ

αυτός χρειάζεται γιατρό οικ (δεν είναι στα καλά του)

der muss mal zum Arzt