Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „sinken“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

sinken <sinkt, sank, gesunken> [ˈzɪŋkən] VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. sinken (sich verringern):

sinken
μειώνομαι
im Wert sinken
χάνω την αξία μου

3. sinken (von Ballon, Wasserspiegel):

sinken
κατεβαίνω

4. sinken (von Schiff, einsinken):

sinken
βουλιάζω

Παραδειγματικές φράσεις με sinken

den Mut sinken lassen
χάνω το θάρρος μου
in jds Achtung sinken
πέφτω στην υπόληψη κάποιου
in Morpheus' Arme sinken
παραδίδομαι στην αγκαλιά του Μορφέα
im Wert sinken
χάνω την αξία μου
zu Boden sinken
σωριάζομαι στο έδαφος
die Temperaturen sinken unter null
οι θερμοκρασίες πέφτουν κάτω από το μηδέν

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
1903 zählte die Gemeinde noch 60 Mitglieder, die bis 1932/33 auf 32 gesunken war.
de.wikipedia.org
Die vordere Partie des Zerstörers bis zum letzten Schornstein sank sofort.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl hielt sich bis um 1930 bei etwa 300 und sank dann 1943 auf 120 ab.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahr 1910 sank die Einwohnerzahl auf 24 Personen an, wobei die Ortschaft fünf Gebäude umfasste.
de.wikipedia.org
Durch den Umzug 2019 in die neue Halle mit 4.200 Plätzen sank der Schnitt weiter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1929 war der Einfluss der Vereinigung so stark gesunken, dass sogar überlegt wurde die Organisation aufzulösen.
de.wikipedia.org
Weitere zwei Boote liefen auf Minen und sanken.
de.wikipedia.org
Am Ende sinkt die Insel während eines Sturms.
de.wikipedia.org
Das Schiff sank im seichten Gewässer, wodurch der Maschinenraum und die unteren Decks überflutet wurden.
de.wikipedia.org
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "sinken" σε άλλες γλώσσες

"sinken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα