Γερμανικά » Ελληνικά

Schere <-, -n> [ˈʃeːrə] SUBST θηλ

1. Schere ΑΘΛ:

Schere (Werkzeug) (Beinschere)
ψαλίδι ουδ

2. Schere (Gartenschere, größere Schere):

Schere
ψαλίδα θηλ

3. Schere (von Krebsen):

Schere
δαγκάνα θηλ

4. Schere (Diskrepanz, Preisschere):

Schere
ψαλίδα θηλ
Schere
χάσμα ουδ

Kosten-Preis-Schere <-> SUBST θηλ ενικ ΟΙΚΟΝ

scheren1 <schert, schor, geschoren> [ˈʃeːrən] VERB μεταβ (Haare, Schafe)

Πίνακας ρημάτων

scheren2 [ˈʃeːrən] VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με Schere

ich schere mich nicht darum, was er sagt
δε με νοιάζει τι λέει αυτός

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Daher werden diese Enzyme auch als molekulare Scheren bezeichnet.
de.wikipedia.org
Um 1000 wurden Ritter von Molschleben erwähnt, die in ihrem Wappen zwei aufrechte Scheren, so genannte Schafscheren, trugen.
de.wikipedia.org
Die soziale Schere ging dabei so weit auseinander, wie man sie seit der Staatsgründung noch nicht erlebt hatte.
de.wikipedia.org
Es wurden dort anfangs handbetriebene Scheren und Lochstanzen, ab 1954 Großpressen hergestellt.
de.wikipedia.org
Mit den kleinen Scheren der mittleren Beinpaare holen sie dann das weiße Kokosfleisch heraus.
de.wikipedia.org
Das letzte Beinglied trägt eine Zange ähnlich den Scheren des Krebses.
de.wikipedia.org
Augen und Augenstiele sind blau, die Fühler orange, die Scheren braun, ihre Spitzen weiß gesprenkelt.
de.wikipedia.org
Auch ein Wetzstein zum Schärfen von Scheren und Klingen wurde entdeckt.
de.wikipedia.org
Bei diesem flüssigkeitsgekühlten Viertakt-Ottomotor sind die einzelnen Zylinderbankwinkel nicht regelmäßig (90°, 90°, 90°, 90°), sondern wie bei einer Schere verschoben: 120°, 60°, 120°, 60°.
de.wikipedia.org
Seine Pedipalpen, die Scheren, sind breit, kräftig und relativ glatt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Schere" σε άλλες γλώσσες

"Schere" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα