Μεταφράσεις για „Blutbank“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Blutbank <-, -en> SUBST θηλ ΙΑΤΡ

Blutbank

τράπεζα θηλ αίματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Unikliniken hingegen unterhalten meist umfangreichere Blutbanken, da sie teilweise das Blut, welches durch den anonymen Selbstausschluss nicht zur Spende freigegeben ist, für Versuchszwecke gebrauchen.

de.wikipedia.org

Er leitete seit 1954 die hauseigene Blutbank und seit 1958 das hauseigene histologische Labor.

de.wikipedia.org

Viele Kliniken verfügen über eine Blutbank, bei der Plasma oder teilweise Blut gegen eine Aufwandsentschädigung gespendet werden kann.

de.wikipedia.org

Unabdingbare Voraussetzungen sind Hubschrauberlandeplatz, Schockraum (mit Spiral-CT), Blutbank und Intensivmedizin.

de.wikipedia.org

Doch der Übergang dauerte viele Jahre, in den 1960er Jahren wurde das ehemalige Schulgebäude um Räume für die Röntgenabteilung, die Blutbank und Labors erweitert.

de.wikipedia.org

In einer solchen Blutbank werden zumeist Erythrozyten-Konzentrate und Thrombozyten vorgehalten.

de.wikipedia.org

1955 wurde im Krankenhaus eine Blutbank eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er half im Haushalt und Garten, fand Anstellung bei einer Blutbank, besuchte Treffen der Anonymen Alkoholiker und versuchte, seine sexuellen Triebe und Fantasien zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügt das Krankenhaus über eine Dialyseabteilung, eine Blutbank mit Nabelschnurblutbank, einen psychologischen Dienst und über eine Abteilung für Ernährungsberatung.

de.wikipedia.org

In der Kurzgeschichte Das Maschinengewehr erkauft sich der Protagonist mit seinem Blut, das er zu einer Blutbank bringt, ein modernes Maschinengewehr zur Verteidigung seines Dorfes.

de.wikipedia.org