Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „sauberes“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . sauber [ˈzaʊbɐ] ΕΠΊΘ

3. sauber ειρων οικ:

sauber Bursche, Kerlchen
sacré(e) οικ

ιδιωτισμοί:

bleib sauber! χιουμ οικ
sois sage ! οικ
nicht ganz sauber sein αργκ
ne pas être vraiment clean γαλλ αργκό

II . sauber [ˈzaʊbɐ] ΕΠΊΡΡ

1. sauber (sorgfältig):

sauber
soigneusement

Παραδειγματικές φράσεις με sauberes

kein Geld/sauberes Hemd mehr haben
ne plus avoir d'argent/une seule chemise de propre
du bist mir ein sauberes [o. nettes] Früchtchen ειρων
tu es un sacré loustic οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Pilz überdauert auf Ernterückständen und vermehrt sich über asexuelle Konidien sodass sauberes Unterpflügen eine der wichtigsten Bekämpfungsmaßnahmen ist.
de.wikipedia.org
Lediglich einige Politiker und reiche Bürger können sich sauberes Wasser und natürliche Lebensmittel zu horrenden Preisen leisten.
de.wikipedia.org
Außerdem kann ein Farbfernseher mit dem Farbdifferenz-Konzept auch bei einem Fehler in den Farbdifferenz-Endstufen oft noch ein sauberes Schwarzweiß-Bild wiedergeben.
de.wikipedia.org
Sonnenbarsche benötigen zur Pflege gut bepflanzte Aquarien mit Unterständen und sauberes, sauerstoffreiches, abgestandenes Wasser.
de.wikipedia.org
Das Vorkommen verschiedenen Algenarten und zahlreicher wirbelloser Tiere wie Strudelwürmer, Nacktschnecken, Bachflohkrebse, Insektenlarven und Wasserkäfer, ist ein Indikator für ein sauberes Gewässer.
de.wikipedia.org
Da hohe Anforderungen an die Betonfertigteile hinsichtlich der Maßgenauigkeit und der Oberflächenbeschaffenheit (Sichtbetonqualität) gestellt werden, sind sowohl sauberes als auch exaktes Arbeiten gefordert.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird sauberes und weiches Wasser erzeugt.
de.wikipedia.org
Dies soll sauberes Schalten unter Last ermöglichen, so dass sich eine fast unmittelbare Schaltzeit einstellt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wurden Displays realisiert, die ein sauberes Schwarz-Weiß mit einem Kontrastverhältnis von bis zu 15:1 bieten.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Menschenrecht auf sauberes Trinkwasser und Abwasserentsorgung betont.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα