Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „meuternden“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

meutern [ˈmɔɪtɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. meutern (sich auflehnen):

meutern
se mutiner
gegen jdn/etw meutern
se mutiner contre qn/qc
die meuternden Matrosen
les mutins αρσ πλ

2. meutern οικ (meckern):

meutern
rouspéter οικ

Παραδειγματικές φράσεις με meuternden

die meuternden Matrosen
les mutins αρσ πλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es kommt zu einer heftigen Auseinandersetzung beider Seiten, bei der einer der übereifrigen meuternden Offiziere den Monarchen erschießt.
de.wikipedia.org
Die Offiziere der Pindos wurden von den meuternden Matrosen über Bord geworfen.
de.wikipedia.org
Geistesgegenwärtig lässt er den meuternden Teil der Mannschaft auf ein aufgefundenes, durch Wassermangel führerlos gewordenes Schiff übersetzen.
de.wikipedia.org
Er hatte offenbar den Ernst der Lage nicht richtig erkannt, und diesmal war kein Stilicho zur Hand, um mit den meuternden Goten fertigzuwerden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα