Μεταφράσεις για „hineinschaufeln“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

hinein|schauen ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hineinschauen οικ (besuchen):

hineinschauen

passer

bei jdm hineinschauen

passer chez qn

bei jdm auf einen Sprung hineinschauen

faire un saut chez qn

2. hineinschauen → hineinsehen

Βλέπε και: hineinsehen

hinein|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

hineinsehen

regarder dedans

in etw αιτ hineinsehen

regarder dans qc

hinein|schaffen ΡΉΜΑ μεταβ

hineinschaffen

transporter à l'intérieur

jdn/etw hineinschaffen

transporter qn/qc à l'intérieur

jdn/etw in das Haus hineinschaffen

transporter qn/qc à l'intérieur de la maison

I . hinein|schmuggeln ΡΉΜΑ μεταβ

hineinschmuggeln

introduire clandestinement

etw in etw αιτ hineinschmuggeln

introduire clandestinement qc dans qc

II . hinein|schmuggeln ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich in etw αιτ hineinschmuggeln

s'introduire clandestinement dans qc