Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Kopplung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Kopplung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Kopplung ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤ, ΤΗΛ:

Kopplung
branchement αρσ

2. Kopplung ΑΥΤΟΚ, ΣΙΔΗΡ:

Kopplung
accrochage αρσ

3. Kopplung ΑΣΤΡΟΝ, ΝΑΥΣ:

Kopplung
amarrage αρσ

4. Kopplung (das Zusammenbringen):

Kopplung von Zuständigkeiten, Rechtsordnungen
couplage αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie tragen damit zur Kopplung von atmosphärischen Schichten bei.
de.wikipedia.org
Diese Anteile sorgen für eine ausgeprägte Kopplung der Gleichungen.
de.wikipedia.org
Erschwerend kommt hinzu, dass den meisten Nutzern diese Eigenschaften der Kopplung unbekannt sind.
de.wikipedia.org
Auch die Kopplung von Gaschromatographie und Massenspektrometrie eignet sich für die Bestimmung.
de.wikipedia.org
1967 wurde eine Turbine zur Stromerzeugung in Kraft-Wärme-Kopplung für den Spitzenlastbetrieb nachgerüstet.
de.wikipedia.org
Die hohen Drehzahlen der Röhrenzentrifuge verlangen eine präzise Kopplung von Rotor und Antrieb.
de.wikipedia.org
Die Informationsübertragung erfolgt durch induktive Kopplung von Sende- und Empfangsspulen, die am Fahrzeug und zwischen den Schienen angebracht sind und oftmals als „Magneten“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Ohne enge Kopplung werden Systeme meist mit deutlichen Änderungen ihres Zustandes auf Änderungen in der Umgebung reagieren.
de.wikipedia.org
Auch durch den stärkeren Einsatz der Kraft-Wärme-Kopplung entsteht eine stärkere Vernetzung des Strom- und Wärmesektors.
de.wikipedia.org
Über Rückruffunktionen erreicht man eine lose Kopplung zwischen einzelnen Komponenten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Kopplung" σε άλλες γλώσσες

"Kopplung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα