Μεταφράσεις για „Kolonialgebiet“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Kolonialgebiet ΟΥΣ ουδ

Kolonialgebiet

domaine αρσ colonial

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Die Boote der Klasse waren für den Überseedienst in den deutschen Kolonialgebieten konzipiert.

de.wikipedia.org

Da die Europäer die in den Kolonialgebieten vorgefundenen Verhältnisse als chaotisch ansahen, betrachteten sie ihr Handeln vor Ort nicht als Willkürherrschaft, sondern als Ordnung schaffend.

de.wikipedia.org

Das französische Kolonialgebiet erstreckte sich um 1900 bis zum Senegalfluss als nördlicher Grenze.

de.wikipedia.org

Als der Abzug der Briten aus den Kolonialgebieten absehbar war, engagierten sie sich dafür, dort demokratische Strukturen zu hinterlassen.

de.wikipedia.org

Diese drei Länder hatten außer der Tatsache, britisches Kolonialgebiet zu sein, politisch und wirtschaftlich nichts gemeinsam.

de.wikipedia.org

Die Ritterschaft wurde seit dem 12. Jahrhundert durch die Landesherren mit Grundbesitz belehnt, dies vor allem im Kolonialgebiet der einstmals wendischen, östlich gelegenen Landstriche.

de.wikipedia.org

Die Briten haben damit ihr Kolonialgebiet um das 60fache vergrößert.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert brachten britische Seeleute und Soldaten kubanische Zigarren in die nordamerikanischen Kolonialgebiete, wo dann auf neu errichteten Plantagen bald vermehrt Zigarren hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Auch diese Truppen rekrutierten sich in den nächsten Jahren vorzugsweise aus westafrikanischen Söldnern, bis nach 1900 vermehrt auch Personal aus dem Kolonialgebiet selbst eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Besonders viele Wetterstationen wurden in der Zeit zwischen 1884 und 1914 in den damaligen deutschen Kolonialgebieten betrieben.

de.wikipedia.org