Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Klöppel“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Klöppel <-s, -> [ˈklœpəl] ΟΥΣ αρσ

1. Klöppel:

Klöppel einer Glocke
battant αρσ

2. Klöppel (Schlegel):

Klöppel
baguette θηλ

3. Klöppel (Spitzenklöppel):

Klöppel
fuseau αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er hatte deshalb eine Prothese an seinem linken Arm, die es ihm erlaubte einen Schlagzeug-Klöppel zu halten.
de.wikipedia.org
Kirchenglocken oder andere Turmglocken werden dagegen mit einem harten Hammer oder Klöppel angeschlagen, damit möglichst weithin hörbare Obertöne erzeugt werden.
de.wikipedia.org
Beim Klöppeln werden mittels spindelförmigen Spulen (Klöppel) und dem daran aufgewickelten Garn verschiedenartige Spitzen gefertigt.
de.wikipedia.org
Gerade Holzjoche und neue Klöppel wurden ebenfalls eingebaut.
de.wikipedia.org
An die Stelle der fliegenden Klöppel traten Gegengewichtsklöppel.
de.wikipedia.org
Für diese Art der Musik wird in ein horizontal errichtetes Brett ein Satz Gongs eingelassen, die dann mit zwei hölzernen Klöppeln bespielt werden.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Klöppel neu gefertigt und der Glockenstuhl überholt.
de.wikipedia.org
Die Melodien, die mit der Anzahl der vorhandenen Glocken variieren, werden mit Hilfe der Klöppel erzeugt.
de.wikipedia.org
Leinenschlag (Klöppeln): Ein (aktives) Fadenpaar wird durch mehrere (passive) Fadenpaare geführt.
de.wikipedia.org
Weil sie für den schlanken Turm im Grunde genommen zu gross ist, müssen beim Läuten die Schallläden aufgeklappt werden, damit der Klöppel voll ausschwingen kann.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Klöppel" σε άλλες γλώσσες

"Klöppel" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα