Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

schrei·ten <schreitet, schritt, geschritten> [ˈʃraitn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. schreiten τυπικ (gehen):

[irgendwohin] schreiten

to stride [somewhere]

2. schreiten τυπικ (etw in Angriff nehmen):

[zu etw δοτ] schreiten

to proceed [with sth]

zur Tat schreiten

to get down to action [or work]

zur Abstimmung schreiten

to go to a vote

Βλέπε και: Wahlurne , Urne , S , äußerste

Wahl·ur·ne ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ

Wahlurne

ballot box

zu den Wahlurnen schreiten τυπικ

to go to the polls

Ur·ne <-, -n> [ˈʊrnə] ΟΥΣ θηλ

1. Urne (Graburne):

Urne

urn

2. Urne (Wahlurne):

Urne

ballot-box

zu den Urnen gehen ΠΟΛΙΤ

to go to the polls

S, s <-, -> [ɛs] ΟΥΣ ουδ

S

S (Mehrzahl)

S[']s

S (Mehrzahl)

s's

S wie Siegfried

S for [or as in] Sugar

äu·ßers·te, äu·ßers·ter, äu·ßers·tes ΕΠΊΘ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

zu den Wahlurnen schreiten τυπικ

to go to the polls

zur Tat schreiten

to get down to action [or work]

zur Abstimmung schreiten

to go to a vote

zur Stimmenabgabe schreiten

to move to a vote

zur Wahl schreiten τυπικ

to [take a] vote

gravitätisch einhergehen [o. schreiten]

to move [about] with dignity

die Rettungsarbeiten schreiten gut voran

the rescue operations are progressing well

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mit einem ausgebildeten Guide haben wir den Dreh schnell raus und finden das Nordische Wandern auf einmal total meditativ und belebend.

In netter Gesellschaft schreiten wir zu den schönsten Plätzchen im Ötztal und es wird bestimmt nicht unser letzter Stockeinsatz gewesen sei…

Nordic Wandern

www.bergland-soelden.at

With the assistance of a trained guide we quickly get the hang of it and suddenly find Nordic walking completely meditative and stimulating.

In pleasant company we stride along to the most beautiful spots in the Ötztal valley… this definitely won’t be the last time we’ll be using these poles, that’s for sure.

Nordic walking

www.bergland-soelden.at

Nordic Walken im Salzkammergut

Mit viel Schwung und zwei Stöcken zügig durch die Landschaft schreiten: das hält fit und jung.

Und macht gute Laune!

www.salzkammergut.at

Nordic Walking in the Salzkammergut

Stride briskly through the landscape with plenty of enthusiasm and two poles: This keeps fit and young.

And it raises the spirits!

www.salzkammergut.at

Mit einem ausgebildeten Guide haben wir den Dreh schnell raus und finden das Nordische Wandern auf einmal total meditativ und belebend.

In netter Gesellschaft schreiten wir zu den schönsten Plätzchen im Ötztal und es wi…

www.bergland-soelden.at

With the assistance of a trained guide we quickly get the hang of it and suddenly find Nordic walking completely meditative and stimulating.

In pleasant company we stride along to the most bea…

www.bergland-soelden.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „schreiten“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

schrei·ten <schreitet, schritt, geschritten> [ˈʃraitn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. schreiten τυπικ (gehen):

2. schreiten τυπικ (etw in Angriff nehmen):

Βλέπε και: Wahlurne , Urne , S , äußerste

Wahl·ur·ne ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ

Ur·ne <-, -n> [ˈʊrnə] ΟΥΣ θηλ

1. Urne (Graburne):

2. Urne (Wahlurne):

S, s <-, -> [ɛs] ΟΥΣ ουδ

äu·ßers·te, äu·ßers·ter, äu·ßers·tes ΕΠΊΘ

1. äußerste (entfernteste):

2. äußerste (späteste):

3. äußerste (höchste):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "schreiten" σε άλλες γλώσσες

"schreiten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	schreite
du	schreitest
er/sie/es	schreitet
wir	schreiten
ihr	schreitet
sie	schreiten

Μεταφράσεις για „schreiten“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

schrei·ten <schreitet, schritt, geschritten> [ˈʃraitn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. schreiten τυπικ (gehen):

2. schreiten τυπικ (etw in Angriff nehmen):

Βλέπε και: Wahlurne , Urne , S , äußerste

Wahl·ur·ne ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ

Ur·ne <-, -n> [ˈʊrnə] ΟΥΣ θηλ

1. Urne (Graburne):

2. Urne (Wahlurne):

S, s <-, -> [ɛs] ΟΥΣ ουδ

äu·ßers·te, äu·ßers·ter, äu·ßers·tes ΕΠΊΘ

1. äußerste (entfernteste):

2. äußerste (späteste):

3. äußerste (höchste):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "schreiten" σε άλλες γλώσσες

"schreiten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης