Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Road Rage“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Road Rage bedeutet, dass ein Autofahrer sich so über einen anderen Autofahrer aufregt, dass er seine Wut nicht beherrschen kann und aussteigt, um den anderen Autofahrer zu verprügeln.

« Road Rage Schleichend um die Ecke rasen …

»

www.notsohot.at

Road rage means that a driver gets so excited over another driver that he can n’t control his rage and he gets out of his car and tries to bash the other driver.

« Road rage Creeping around the corner …

»

www.notsohot.at

Ich bin schleunigst ins nächste Geschäft verschwunden und seit dem glaube ich auch das Road Rage ein Thema in Australien ist.

Für den Fall , dass man einer Road Rage ausgesetzt ist , werden folgende Ratschläge gegeben :

Falls ein anderer Autofahrer wie verrückt gestikuliert und brüllt, soll man so tun als würde man den wütenden Autofahrer gar nicht sehen, ihn also ignorieren.

www.notsohot.at

Since this episode I do believe that road rage is an issue in Australia.

In case that somenone is exposed to road rage , the following advice is given :

If another driver gesticulates and roars at you, you should ignore this furious driver - pretend that you don’t see him.

www.notsohot.at

Stell Dir das mal auf der Tangente vor !

Eine interessante Frage für eine Studie wäre , ob zwischen dem Fahren von Automatikautos und dem Phänomen der Road Rage ein Zusammenhang besteht .

Road Rage bedeutet, dass ein Autofahrer sich so über einen anderen Autofahrer aufregt, dass er seine Wut nicht beherrschen kann und aussteigt, um den anderen Autofahrer zu verprügeln.

www.notsohot.at

Imagine this scenario on the “ Tangente ” ( most jam-packed freeway in Vienna ) !

An interesting question for a study would be whether a connection exists between driving an automatic car and the road rage phenomenon .

Road rage means that a driver gets so excited over another driver that he can’t control his rage and he gets out of his car and tries to bash the other driver.

www.notsohot.at

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Road rage means that a driver gets so excited over another driver that he can n’t control his rage and he gets out of his car and tries to bash the other driver.

« Road rage Creeping around the corner …

»

www.notsohot.at

Road Rage bedeutet, dass ein Autofahrer sich so über einen anderen Autofahrer aufregt, dass er seine Wut nicht beherrschen kann und aussteigt, um den anderen Autofahrer zu verprügeln.

« Road Rage Schleichend um die Ecke rasen …

»

www.notsohot.at

Since this episode I do believe that road rage is an issue in Australia.

In case that somenone is exposed to road rage , the following advice is given :

If another driver gesticulates and roars at you, you should ignore this furious driver - pretend that you don’t see him.

www.notsohot.at

Ich bin schleunigst ins nächste Geschäft verschwunden und seit dem glaube ich auch das Road Rage ein Thema in Australien ist.

Für den Fall , dass man einer Road Rage ausgesetzt ist , werden folgende Ratschläge gegeben :

Falls ein anderer Autofahrer wie verrückt gestikuliert und brüllt, soll man so tun als würde man den wütenden Autofahrer gar nicht sehen, ihn also ignorieren.

www.notsohot.at

Imagine this scenario on the “ Tangente ” ( most jam-packed freeway in Vienna ) !

An interesting question for a study would be whether a connection exists between driving an automatic car and the road rage phenomenon .

Road rage means that a driver gets so excited over another driver that he can’t control his rage and he gets out of his car and tries to bash the other driver.

www.notsohot.at

Stell Dir das mal auf der Tangente vor !

Eine interessante Frage für eine Studie wäre , ob zwischen dem Fahren von Automatikautos und dem Phänomen der Road Rage ein Zusammenhang besteht .

Road Rage bedeutet, dass ein Autofahrer sich so über einen anderen Autofahrer aufregt, dass er seine Wut nicht beherrschen kann und aussteigt, um den anderen Autofahrer zu verprügeln.

www.notsohot.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文