Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „climate change“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Laufzeit 2007-2010 ), welches sich mit den regionalen Auswirkungen von Klimawandel auf die mediterrane Küstenregion Marokkos und der integrierten Evaluation adäquater Anpassungsstrategien befasst.

ACCMA lieferte zudem den inhaltlichen Rahmen für Vera Tekkens kumulative Promotion „ Socio-economic vulnerability to climate change :

a regional assessment in the context of water stress and tourism development in north-eastern Morocco“ an der Mathematisch-Naturwissensch... Fakultät der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Lehrstuhl für Nachhaltigkeitswissenschaft und Angewandte Geographie.

www.mnf.uni-greifswald.de

project duration 2007-2010 ) . ACCMA focussed the regional impacts of climate change in the Mediterranean coastal area of Morocco and the evaluation of adequate adaptation strategies.

ACCMA also delivered the contextual framework of Vera ’s cumulative dissertation „ Socio-economic vulnerability to climate change :

a regional assessment in the context of water stress and tourism development in north-eastern Morocco“.

www.mnf.uni-greifswald.de

Das Finanzmanagement der Mittel ist noch ebenso ungenügend wie die ressortübergreifende Abstimmung und Koordinierung der Maßnahmen.

Zur effizienten und wirkungsorientierten Umsetzung der Klimastrategie fehlen dem zuständigen Bangladesh Climate Change Trust ( vormals Climate Change Unit ) noch weitgehend Know-how , Ressourcen und Leistungsfähigkeit .

Ziel Das Umwelt- und Forstministerium und der Bangladesh Climate Change Trust sind in der Lage, die nationale Klimastrategie zu koordinieren und finanzielle Sondermittel für den Klimawandel treuhänderisch und wirkungsorientiert umzusetzen.

www.giz.de

Shortcomings exist in both the financial management of funds and the cross-departmental harmonisation and coordination of measures.

In many respects , the responsible Bangladesh Climate Change Trust ( formerly Climate Change Unit ) still lacks the expertise , resources and capacity required to efficiently and effectively implement the Climate Change Strategy .

Objective The Ministry of Environment and Forests and the Bangladesh Climate Change Trust are able to coordinate the Climate Change Strategy and implement climate funds effectively and in a trust-based manner.

www.giz.de

Die GIZ fördert im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Zusammenarbeit ( BMZ ) die Institutionen in Bangladesch bei dem weiteren Aufbau von technischen und fachlichen Fähigkeiten zum Thema Klimawandel.

Im Fokus der Arbeit liegt die Unterstützung des Umwelt- und Forstministeriums sowie der Climate Change Unit bei der Koordinierung der Umsetzung der Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan .

In diesem Rahmen wurde eine Studie zur Analyse der Institutionen in Bangladesch für die Umsetzung von Klimafinanzierung erarbeitet.

www.giz.de

On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), GIZ promotes institutions in Bangladesh in their continuing efforts to build technical and professional expertise in relation to climate change.

The work focuses on assisting the Ministry of Environment and Forests and the Climate Change Unit to coordinate implementation of the Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan .

As part of this process a study was drawn up to analyse the institutions in Bangladesh tasked with implementing climate finance.

www.giz.de

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

project duration 2007-2010 ) . ACCMA focussed the regional impacts of climate change in the Mediterranean coastal area of Morocco and the evaluation of adequate adaptation strategies.

ACCMA also delivered the contextual framework of Vera ’s cumulative dissertation „ Socio-economic vulnerability to climate change :

a regional assessment in the context of water stress and tourism development in north-eastern Morocco“.

www.mnf.uni-greifswald.de

Laufzeit 2007-2010 ), welches sich mit den regionalen Auswirkungen von Klimawandel auf die mediterrane Küstenregion Marokkos und der integrierten Evaluation adäquater Anpassungsstrategien befasst.

ACCMA lieferte zudem den inhaltlichen Rahmen für Vera Tekkens kumulative Promotion „ Socio-economic vulnerability to climate change :

a regional assessment in the context of water stress and tourism development in north-eastern Morocco“ an der Mathematisch-Naturwissensch... Fakultät der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Lehrstuhl für Nachhaltigkeitswissenschaft und Angewandte Geographie.

www.mnf.uni-greifswald.de

Shortcomings exist in both the financial management of funds and the cross-departmental harmonisation and coordination of measures.

In many respects , the responsible Bangladesh Climate Change Trust ( formerly Climate Change Unit ) still lacks the expertise , resources and capacity required to efficiently and effectively implement the Climate Change Strategy .

Objective The Ministry of Environment and Forests and the Bangladesh Climate Change Trust are able to coordinate the Climate Change Strategy and implement climate funds effectively and in a trust-based manner.

www.giz.de

Das Finanzmanagement der Mittel ist noch ebenso ungenügend wie die ressortübergreifende Abstimmung und Koordinierung der Maßnahmen.

Zur effizienten und wirkungsorientierten Umsetzung der Klimastrategie fehlen dem zuständigen Bangladesh Climate Change Trust ( vormals Climate Change Unit ) noch weitgehend Know-how , Ressourcen und Leistungsfähigkeit .

Ziel Das Umwelt- und Forstministerium und der Bangladesh Climate Change Trust sind in der Lage, die nationale Klimastrategie zu koordinieren und finanzielle Sondermittel für den Klimawandel treuhänderisch und wirkungsorientiert umzusetzen.

www.giz.de

On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), GIZ promotes institutions in Bangladesh in their continuing efforts to build technical and professional expertise in relation to climate change.

The work focuses on assisting the Ministry of Environment and Forests and the Climate Change Unit to coordinate implementation of the Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan .

As part of this process a study was drawn up to analyse the institutions in Bangladesh tasked with implementing climate finance.

www.giz.de

Die GIZ fördert im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Zusammenarbeit ( BMZ ) die Institutionen in Bangladesch bei dem weiteren Aufbau von technischen und fachlichen Fähigkeiten zum Thema Klimawandel.

Im Fokus der Arbeit liegt die Unterstützung des Umwelt- und Forstministeriums sowie der Climate Change Unit bei der Koordinierung der Umsetzung der Bangladesh Climate Change Strategy and Action Plan .

In diesem Rahmen wurde eine Studie zur Analyse der Institutionen in Bangladesch für die Umsetzung von Klimafinanzierung erarbeitet.

www.giz.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文