Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „balsamieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

bal·sa·mie·ren [balzaˈmi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. balsamieren (vor Verwesung schützen):

einen Leichnam balsamieren
to embalm sth

2. balsamieren τυπικ (einölen):

jdn balsamieren
to anoint sb
jdn balsamieren
to salve sb

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

einen Leichnam balsamieren
to embalm sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Am Dorfausgang befindet sich ein Bauernhof, an dessen Wänden balsamierte Schafe unter dem Dach hingen.
de.wikipedia.org
Die beiden Körper blieben, obwohl nicht balsamiert, in der Familiengruft lange als Mumien erhalten.
de.wikipedia.org
Die antiken Ägypter erhielten Methanol durch Pyrolyse von Holz (Holzgeist) und balsamierten ihre Toten mit einem Substanzgemisch auf dessen Basis.
de.wikipedia.org
Seine sterblichen Überreste balsamierte man, seinem Testament gemäß, ein.
de.wikipedia.org
Denkbar wäre, dass eine Vorlage zunächst die Phase des abnehmenden Mondes bis zum Neulicht zum Inhalt hatte, da hier der Bezug zum Balsamieren gut passen würde.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "balsamieren" σε άλλες γλώσσες

"balsamieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα