Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „augenärztlich“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

I . au·gen·ärzt·lich ΕΠΊΘ προσδιορ

augenärztlich
ophthalmological ειδικ ορολ
augenärztliche Behandlung
eye [or ειδικ ορολ ophthalmic] treatment
augenärztliche Beratung
advice from an eye specialist [or ειδικ ορολ ophthalmologist]
das augenärztliche Gebiet
the field of ophthalmology ειδικ ορολ

II . au·gen·ärzt·lich ΕΠΊΡΡ

1. augenärztlich (durch einen Augenarzt):

augenärztlich
by an eye specialist [or ειδικ ορολ ophthalmologist]

2. augenärztlich (hinsichtlich der Augenheilkunde):

augenärztlich
for the field of ophthalmology ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die augenärztliche Untersuchung umfasst das Anamnesegespräch, bei dem der erste Verdacht auf die Erkrankung fällt, sowie die Funduskopie.
de.wikipedia.org
Augenärztliche Untersuchungen sind anzuraten, da behandlungsbedürftige Erkrankungen des Auges häufiger vorkommen.
de.wikipedia.org
Neben der augenärztlichen Untersuchung (Ophthalmoskopie) steht eine medizinische Bildgebung mittels Ultraschall, Kernspinresonanz oder Computertomographie zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Diagnose ergibt sich aus der augenärztlichen Untersuchung, auch mit der Spaltlampe.
de.wikipedia.org
Noch wichtiger ist der augenärztliche Teil, in dem die Sehkraft, vor allem aber auch das räumliche Sehen nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Es muss aktiv und wiederholt augenärztlich mit der Spaltlampe nach ihr gefahndet werden, da sie unbehandelt zur Blindheit führen kann.
de.wikipedia.org
Auch besondere Augenerkrankungen, wie zum Beispiel ein Keratokonus, können so neben einer augenärztlichen, auch eine optische Versorgung durch einen Kontaktologen erfahren.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen sollte neben der augenärztlichen Glaukomtherapie vor allem eine Einstellung des bei den Patienten fast immer zu niedrigen Blutdrucks durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Diagnose ergibt sich aus der klinischen einschließlich der augenärztlichen Untersuchung und wird durch genetische Untersuchungen gesichert.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grunde ist für Patient(innen) die Tamoxifen einnehmen eine regelmäßige (ein- bis zweijährige) augenärztliche Kontrolle empfohlen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "augenärztlich" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα