Μεταφράσεις για „aufspannen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

auf|span·nen ΡΉΜΑ μεταβ

1. aufspannen (ziehen):

etw aufspannen

to stretch out χωριζ [or spread [out χωριζ]] sth

ein Seil aufspannen

to put up χωριζ a cable

2. aufspannen (auseinanderziehen):

etw aufspannen

to open sth

einen Schirm aufspannen

to open [or χωριζ put up] an umbrella

3. aufspannen (aufziehen):

etw [auf etw αιτ] aufspannen

to stretch sth [on[to] sth]

eine Saite [auf etw αιτ] aufspannen

to put [on] a string on sth

neue Saiten auf eine Gitarre aufspannen

to re[-]string a guitar

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ein Seil aufspannen

to put up χωριζ a cable

einen Schirm aufspannen

to open [or χωριζ put up] an umbrella

eine Saite [auf etw αιτ] aufspannen

to put [on] a string on sth

neue Saiten auf eine Gitarre aufspannen

to re[-]string a guitar