Μεταφράσεις για „Bauernfängerei“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Bau·ern·fän·ge·rei <-, -en> ΟΥΣ θηλ μειωτ οικ

Bauernfängerei

con trick [or game]

das ist doch nur Bauernfängerei!

that's nothing but a con trick

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das ist doch nur Bauernfängerei!

that's nothing but a con trick

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Einziger Zweck dieser Bauernfängerei ist es, Waren überteuert zu verkaufen oder direkt Geld abzuzocken.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden mit diesem Begriff auch Sachverhalte beschrieben, die nicht der juristischen Definition von Betrug entsprechen, sondern Bauernfängerei sind.

de.wikipedia.org

Bauernfängerei bezeichnet eine Art von Täuschung bis hin zum Betrug, bei der davon ausgegangen wird, dass ein Vertragspartner die Modalitäten entweder nicht versteht oder relevante Passagen (Kleingedrucktes) überliest.

de.wikipedia.org