Μεταφράσεις για „s'instituer“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . instituer [ɛ͂stitɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. instituer:

instituer (organisation, ordre)

einführen

instituer (organisation, ordre)

einrichten

2. instituer (établir en fonction):

instituer ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

einsetzen

instituer ΘΡΗΣΚ

einsetzen

instituer ΘΡΗΣΚ (évêque)

investieren

3. instituer (nommer par testament):

instituer qn héritier

jdn zum Erben einsetzen

II . instituer [ɛ͂stitɥe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. instituer:

s'instituer

sich bilden

s'instituer régime:

sich etablieren

s'instituer habitude:

sich einbürgern

2. instituer (s'ériger en):

s'instituer qn

sich zu jdm machen

Παραδειγματικές φράσεις με s'instituer

instituer un liquidateur

einen Liquidator [o. Abwickler] einsetzen

instituer qn héritier

jdn zum Erben einsetzen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Jusqu'en 1881, les lycées étaient alors réservés aux garçons et cette loi permit donc s'instituer un enseignement secondaire pour les filles, avec un programme spécifique.

fr.wikipedia.org