Μεταφράσεις για „retoucheur“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

retoucheur (-euse) [ʀ(ə)tuʃœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

retoucheur(-euse) en confection

Änderungsschneider(in) αρσ (θηλ)

retoucheur(-euse) photographe

Retuscheur(in) αρσ (θηλ)

Παραδειγματικές φράσεις με retoucheur

retoucheur(-euse) en confection

Änderungsschneider(in) αρσ (θηλ)

retoucheur(-euse) photographe

Retuscheur(in) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il commence par un apprentissage de menuisier avant d’exercer dès 1947 la fonction de retoucheur portraitiste.

fr.wikipedia.org

Parmi eux se trouvaient deux modeleurs, sept retoucheurs, un garnisseur pour les fleurs et les autres détails, un responsable pour les fours, ainsi que des élèves et des assistants.

fr.wikipedia.org

Madeleine, 35 ans, célibataire et stérile, travaille comme retoucheuse et cherche l’homme de sa vie.

fr.wikipedia.org

Enfin il est admis dans l'une d'entre elles, non comme lithographe, mais comme retoucheur.

fr.wikipedia.org

Bien qu'ayant étudié la peinture « classique », il commence à travailler comme retoucheur d'images numériques.

fr.wikipedia.org

De 1969 à 1979, il travaille comme retoucheur dans une grande photogravure bruxelloise.

fr.wikipedia.org

Le 28 janvier 1972, une quarantaine de retoucheurs occupent le bureau du directeur de département.

fr.wikipedia.org

Il maîtrise une bonne partie de la chaîne graphique, étant à la fois dessinateur, retoucheur photo et photograveur.

fr.wikipedia.org

Métiers parents : retoucheur en héliogravure, retoucheur d'images.

fr.wikipedia.org

Les pièces étaient réalisées par des ouvriers se distribuant dans plus d’une dizaine de catégories : modeleurs, polisseurs, tourneurs, mouleurs, garnisseurs, emballeurs et retoucheuses.

fr.wikipedia.org