Μεταφράσεις για „opérés“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

opéré(e) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

opéré(e)

Operierte(r) θηλ(αρσ)

les grands opérés

Patienten Pl , die eine schwere Operation hinter sich haben

I . opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

opérer qn de qc

jdn an etw δοτ operieren

se faire opérer de qc

sich an etw δοτ operieren lassen

se faire opérer de l'estomac/d'une tumeur

sich einer Magen-/Tumoroperation unterziehen

2. opérer (provoquer):

opérer (changement, redressement, transformation)

bewirken

3. opérer (réaliser):

opérer (choix)

treffen

opérer (réforme)

durchführen

II . opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. opérer (produire):

opérer charme, nature, médicament:

wirken

opérer méthode, procédé:

greifen

2. opérer (procéder):

opérer

vorgehen

III . opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'opérer

1. opérer (se réaliser):

s'opérer

sich vollziehen

2. opérer ΙΑΤΡ:

s'opérer

operiert werden können

Παραδειγματικές φράσεις με opérés

les grands opérés

Patienten Pl , die eine schwere Operation hinter sich haben