Μεταφράσεις για „irrationnel“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

irrationnel [iʀasjɔnɛl] ΟΥΣ αρσ

l'irrationnel

das Irrationale

irrationnel(le) [iʀasjɔnɛl] ΕΠΊΘ

irrationnel(le)

irrational

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Une fois la science donnée, le rationnel ne peut être universel, et l’irrationnel ne peut être exclu.

fr.wikipedia.org

L'intérêt de l'étude de la fraction continue d'un irrationnel quadratique ne se résume pas à cela.

fr.wikipedia.org

L'instant, irrationnel, incongru, cette seconde jaugeant un homme est en rapport intime avec lui, échappant aux autres composantes logiques de sa personnalité.

fr.wikipedia.org

Toutefois, si aucun des schémas existants ne correspond, la paralysie cognitive survient, sinon un comportement irrationnel.

fr.wikipedia.org

On mène une mauvaise vie quand on se laisse dominer par des forces psychologiques irrationnelles qui nous entraînent vers des buts extérieurs à nous-mêmes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la diagonale et le côté d'un carré sont incommensurables, car le rapport de leur longueur est √2, qui est un nombre irrationnel.

fr.wikipedia.org

Singer et d'autres ont soutenu que l'aversion des gens pour la bestialité est en partie causée par un spécisme irrationnel et l'anthropocentrisme.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, cette dimension irrationnelle inhérente à tout discours renvoie l'individu à l'absurdité de sa condition.

fr.wikipedia.org

On ne sait pas si les nombres π + e et π – e sont ou non irrationnels.

fr.wikipedia.org

Individu inclassable, il provoque chez les autres le bouleversement de soi-même d’une façon irrationnelle.

fr.wikipedia.org