Μεταφράσεις για „gencives“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

gencive [ʒɑ͂siv] ΟΥΣ θηλ

gencive

Zahnfleisch ουδ

ιδιωτισμοί:

en prendre plein les gencives οικ

voll eine in die Fresse kriegen οικ

envoyer [ou flanquer] qc à qn dans les gencives οικ

jdm etw an den Kopf werfen οικ

Παραδειγματικές φράσεις με gencives

en prendre plein les gencives οικ

voll eine in die Fresse kriegen οικ

envoyer [ou flanquer] qc à qn dans les gencives οικ

jdm etw an den Kopf werfen οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'infusion de serpolet s'utilisait en bain de bouche en cas d'inflammation des gencives et en gargarisme en cas d'irritation de la gorge ou d'angine.

fr.wikipedia.org

Frotté sur les gencives, il renforce les « dents faibles ».

fr.wikipedia.org

Les travailleurs atteints présentaient d’abord d’atroces maux de dents et de gonflement des gencives.

fr.wikipedia.org

L'artère alvéolaire supéro-postérieure se poursuit à la surface de la tubérosité maxillaire et vient irriguer les gencives supérieures.

fr.wikipedia.org

Il raffermit les lèvres des plaies récentes ; il sert comme dentifrice pour consolider les gencives.

fr.wikipedia.org

Cette maladie ravage atrocement le visage en détruisant, à la fois, les muqueuses, les gencives, les tissus mous, musculaires et osseux de la face.

fr.wikipedia.org

On s'en sert aussi dans les aphtes ou ulcères de la gorge, ou dans les ulcères des gencives.

fr.wikipedia.org

Ils provoquent une sensation d’astringence, sensation d'assèchement de la bouche et des gencives ainsi qu’une impression de rugosité (langue râpeuse).

fr.wikipedia.org

La myrrhe, astringente, est utilisée dans le traitement des ulcères de la bouche et des gencives.

fr.wikipedia.org

Se passer le foie d’un poisson ciguatoxique sur les gencives pourraient aussi entraîner des paresthésies chez un sujet déjà sensibilisé.

fr.wikipedia.org