Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincu → vaincre

II.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincu (vaincue)

loser

les vaincus ΣΤΡΑΤ

the defeated + ρήμα πλ

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vaincre (battre):

vaincre adversaire, équipe, armée

to defeat

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincre

to win

il leur faut vaincre

they have to win

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vaincre (battre):

vaincre adversaire, équipe, armée

to defeat

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincre

to win

il leur faut vaincre

they have to win

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

abaisser personne: adversaire, vaincu

to humiliate

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

defeated troops

vaincu

defeated party, candidate, competitor

vaincu, perdant

to look defeated

avoir l'air vaincu

conquer enemy, unemployment, disease

vaincre

conquered

vaincu

bloody but unbowed

blessé mais non vaincu

to win out over sth

vaincre qc

overpower army, nation

vaincre

vanquish enemy

vaincre

fight off troops

vaincre

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincu μετ passé de vaincre

II.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincu(e)

defeated

s'avouer vaincu

to admit defeat

III.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (perdant)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

les vaincus

the defeated

les vaincus ΑΘΛ

the losers

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincre

to prevail

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vaincre

to prevail

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

vaincre pays

to conquer

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

vaincre adversaire

to defeat

3. vaincre (surmonter):

vaincre

to overcome

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

s'avouer vaincu

to admit defeat

se reconnaître coupable/vaincu

to confess to being guilty/beaten

sortir vainqueur/vaincu d'un concours

to emerge as the winner/loser in a competition

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

overpower

overcome enemies

overcome

checkmate

break down resistance

vaincre

se reconnaître coupable/vaincu

to confess to being guilty/beaten

s'avouer vaincu

to admit defeat

sortir vainqueur/vaincu d'un concours

to emerge as the winner/loser in a competition

s'avouer vaincu

to admit defeat

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le lectorat francophone apprécie l’histoire des vaincus et des sans-grade. fr.wikipedia.org

La pratique veut que le général victorieux adopte comme surnom le nom de l'ennemi vaincu. fr.wikipedia.org

Le système sera également détruit, mais il ne s'avouera pas vaincu pour autant. fr.wikipedia.org

Les guerriers mangeaient les organes des vaincus et gardaient les scalps en trophées. fr.wikipedia.org

Aurélien a vaincu, mais il n'en conçoit guère de joie. fr.wikipedia.org

Tout de même vaincu, il prend de nouveau la fuite. fr.wikipedia.org

Elle doit justifier son statut social sur le champ de bataille : l’adversaire doit être vaincu face à face dans un corps à corps héroïque. fr.wikipedia.org

Motobu était un combattant "hors norme", qui ne fut jamais vaincu. fr.wikipedia.org

Les deuxièmes de groupe en font de même avec un demi-point pour le vainqueur et 0.25 point pour le vaincu. fr.wikipedia.org

Mais une fois le bras rétabli, il fut vaincu sans difficultés. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	vaincs
tu	vaincs
il/elle/on	vainc
nous	vainquons
vous	vainquez
ils/elles	vainquent

vaincu στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vaincu → vaincre

II.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

vaincu équipe, armée, nation:

III.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

2. vaincre (surmonter):

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

2. vaincre (surmonter):

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vaincu στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ

vaincu μετ passé de vaincre

II.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

III.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (perdant)

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

3. vaincre (surmonter):

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

3. vaincre (surmonter):

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vaincu Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vaincu" σε άλλες γλώσσες

vaincu στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vaincu → vaincre

II.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

vaincu équipe, armée, nation:

III.vaincu (vaincue) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

2. vaincre (surmonter):

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vaincre (battre):

2. vaincre (surmonter):

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vaincu στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΡΉΜΑ

vaincu μετ passé de vaincre

II.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΕΠΊΘ

III.vaincu(e) [vɛ̃ky] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (perdant)

Βλέπε και: vaincre

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

3. vaincre (surmonter):

I.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

II.vaincre [vɛ̃kʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. vaincre ΣΤΡΑΤ:

2. vaincre ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

3. vaincre (surmonter):

Μεταφράσεις για vaincu στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

vaincu Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vaincu" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης