Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για troublés στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.troubler [tʀuble] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. troubler (déranger):

troubler silence, sommeil, pays, personne

troubler réunion, spectacle, projets

troubler l'ordre public (un individu)

to cause a breach of the peace

troubler l'ordre public (groupe d'insurgés)

to disturb the peace

en ces temps troublés

in these troubled times

3. troubler (déconcerter):

troubler accusé, candidat, élève

être troublé (gêné)

to be flustered

être profondément troublé par qc mauvaise nouvelle, mort

to be deeply disturbed by sth

quelque chose me trouble (rendre perplexe)

something's bothering ou puzzling me

4. troubler (égarer):

troubler jugement, raison, esprit, assurance

5. troubler (mettre en émoi):

troubler λογοτεχνικό

to disturb ευφημ

II.se troubler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.trouble [tʀubl] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trouble (pas transparent):

trouble eau, vin

trouble verres, vitres

2. trouble (flou):

trouble image, photo

trouble contours

j'ai la vue trouble (temporaire)

my eyes are blurred

j'ai la vue trouble (permanent)

I have blurred vision

II.trouble [tʀubl] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.trouble [tʀubl] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trouble (insécurité):

3. trouble:

trouble (confusion)

trouble (gêne)

ton trouble était visible (gêne)

you were visibly embarrassed ou flustered

éprouver ou ressentir un certain trouble

to feel rather confused

dominer son trouble

to overcome one's confusion

pour apaiser ou dissiper son trouble

to put him/her at ease

5. trouble ΙΑΤΡ:

troubles digestifs/nerveux/de la vue/du sommeil (peut-être graves)

digestive/nervous/visual/sleep disorders

de légers troubles gastriques (pas graves)

minor gastric problems

troubles de la personnalité/du comportement/du langage

personality/behavioural βρετ /speech disorders

trouble fonctionnel

functional disorder

troubles de la mémoire

memory problems

IV.trouble [tʀubl] ΟΥΣ αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

unrest uncountable

de graves troubles ont éclaté

serious disturbances have broken out

réprimer des troubles

to quell unrest

troubles ethniques

V.trouble [tʀubl]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trouble-fête <πλ trouble-fête, trouble-fêtes> [tʀubləfɛt] ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trouble-fête

jouer les trouble-fête

to be a spoilsport

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fomentateur de troubles

Μεταφράσεις για troublés στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

disturbance (riot)

troubles αρσ πλ

to cause a disturbance of the peace

troubler l'ordre public

disturbance

trouble αρσ

troubles αρσ πλ

personality disorder

troubles αρσ πλ de la personnalité

mischief-maker

semeur/-euse αρσ/θηλ de troubles

troublemaker

fauteur/-trice αρσ/θηλ de troubles

mental/physical/visual impairment

troubles αρσ πλ mentaux/moteurs/visuels

impairment of vision/hearing

troubles αρσ πλ de la vue/de l'ouïe

Μεταφράσεις για troublés στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.troubler [tʀuble] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. troubler (gêner fortement):

2. troubler (perturber):

3. troubler (déranger):

4. troubler (émouvoir):

troubler sexuellement

5. troubler ΙΑΤΡ:

troubler digestion, facultés mentales

6. troubler (altérer la clarté):

troubler atmosphère, ciel

troubler l'eau

to make the water cloudy

II.troubler [tʀuble] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se troubler (devenir trouble)

to become cloudy

se troubler mémoire

to become blurred

I.trouble¹ [tʀubl] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trouble (↔ limpide):

trouble image, vue

trouble liquide

trouble lumière

2. trouble (équivoque):

trouble période

II.trouble¹ [tʀubl] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

voir trouble

to have blurred vision

trouble² [tʀubl] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trouble πλ ΙΑΤΡ:

trouble psychiques, mentaux

distress no πλ

2. trouble πλ (désordre):

trouble politiques, sociaux

3. trouble (désarroi):

4. trouble (agitation):

trouble-fête <trouble-fêtes> [tʀubləfɛt] ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trouble-fête

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

troubles gastriques

stomach problems

fauteur de désordre/troubles

Μεταφράσεις για troublés στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

shell shock

troubles mpl nerveux

troublemaker

fauteur(-trice) αρσ (θηλ) de troubles

kidney/mental disorder

troubles rénaux/mentaux

des troubles caractériels

emotional problems

voir trouble

to have blurred vision

organes/maladies/troubles respiratoires

respiratory organs/illnesses

troubles gastriques

stomach problems

troubler l'eau

to make the water cloudy

se troubler (devenir trouble)

to become cloudy

se troubler mémoire

to become blurred

fauteur de désordre/troubles

troubles mpl de l'élocution

speech impediment

fauteur(-trice) αρσ (θηλ) de troubles

troublemaker

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski