s'écroule στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για s'écroule στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.écroulé (écroulée) [ekʀule] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

écroulé → écrouler

Βλέπε και: écrouler

écrouler <s'écrouler> [ekʀule] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Προβολή πίνακα ρημάτων
écrouler mur, personne, régime, fortune, théorie:
to collapse
écrouler espoir, espérance:
to founder
écrouler rêve, illusion:
to crumble
faire écrouler qc
to make sth collapse
tout s'écroule autour d'eux
everything is collapsing around them
tout à coup leur univers s'écroula
all of a sudden the bottom fell out of their world οικ
tout à coup leur univers s'écroula
all of a sudden their world collapsed around them
s'écrouler de fatigue
to collapse with exhaustion
il était écroulé οικ sur son lit
he was slumped on his bed
s'écrouler de rire οικ
to be doubled up with laughter
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tout s'écroule autour d'eux
everything is collapsing around them
il était écroulé οικ sur son lit
he was slumped on his bed
la voiture a percuté le mur, lequel s'est écroulé
the car hit the wall, which collapsed
être mort ou écroulé de rire οικ
to be doubled up (with laughter)
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Adam s'écroule, criant qu'il ne voit plus rien.
fr.wikipedia.org
Sans ce contenant, même en s'appliquant à mettre les plus belles couleurs, la toile s'écroule inexorablement.
fr.wikipedia.org
Le vieux pont : le 28 décembre 1814, une arche du pont s'écroule.
fr.wikipedia.org
Alors qu'il s'y emploie, l'exterminateur s'écroule brusquement, et les cancrelats viennent recouvrir son corps.
fr.wikipedia.org
Après réparation, le groupe redémarrait le 24 octobre et le 20 novembre, le réfrigérant s'écroule.
fr.wikipedia.org
Raymond s'écroule et je reste près de lui, figé, tétanisé.
fr.wikipedia.org
Lorsque le nombre de points d'épuisement atteint le score initial de constitution, le personnage s'écroule.
fr.wikipedia.org
Marie s'écroule, étendue « près du sofa », le corps « à moitié sur le tapis et à moitié sur le parquet ».
fr.wikipedia.org
Ce petit monde, plutôt douillet dans la vie quotidienne, s'écroule lorsque ses parents attaquent une banque et sont ensuite arrêtés par la police.
fr.wikipedia.org
Poursuivi, le somnambule s'écroule après avoir abandonné son fardeau.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα