capitaux στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για capitaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.capit|al (capitale) <αρσ πλ capitaux> [kapital, o] ΕΠΊΘ

1. capital (fondamental):

capital (capitale) rôle, rencontre, témoignage, œuvre
key, crucial
capital (capitale) importance
major
le dernier chapitre de son livre est capital
the last chapter of his/her book is crucial
une découverte capitale dans la recherche contre le cancer
a major breakthrough in cancer research
c'est d'une importance capitale
it's of the utmost importance
il est capital de faire
it's essential to do
il est capital que tu viennes
it is essential that you (should) come

V.capit|al (capitale) <αρσ πλ capitaux> [kapital, o]

capital risqueur <πλ capital risqueurs>, capital-risqueur <πλ capital-risqueurs> [kapitalʀiskœʀ] ΟΥΣ αρσ

capital-risque <πλ capital-risque> [kapitalʀisk] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για capitaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
deadly sin
péché αρσ capital
the seven deadly sins
les sept péchés capitaux
capital-intensive industry
industrie θηλ de capitaux
capital inflow
afflux αρσ de capitaux
capital gain
plus-value θηλ des capitaux
cash injection
injection θηλ de capitaux
hot money
capitaux αρσ πλ spéculatifs or fébriles
capital reserves
réserves θηλ πλ de capitaux

capitaux στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για capitaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
drainer capitaux
to tap
rapatriement des capitaux
return of capital

Μεταφράσεις για capitaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

capitaux Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rotation du personnel/du capital
staff/capital turnover
afflux de capitaux
capital inflow
rapatriement des capitaux
return of capital
marché des capitaux
money market
groupement de capitaux
capital organization
pénurie d'argent/de capitaux
lack of money/capital
société anonyme au capital de 25 millions d'euros
limited company with a capital of 25 million euros
investir des capitaux dans une entreprise
to invest capital in a company
investissement αρσ de capitaux
capital investment
marché αρσ des capitaux
capital market
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
En novembre 2004, le parquet grand-ducal a clôturé l'enquête principale portant sur le blanchiment de capitaux.
fr.wikipedia.org
La valeur actuelle nette mesure, à partir d'informations comptables, si l'investissement peut réaliser les objectifs attendus des apporteurs de capitaux.
fr.wikipedia.org
La perspective de la libération des mouvements de capitaux le rendait par ailleurs inopérant à terme.
fr.wikipedia.org
Cette dernière rentabilité est essentielle pour les apporteurs de capitaux puisqu'elle mesure la performance des ressources qu'ils ont investies dans l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Cet accord assure la libre-circulation des marchandises, des services, des capitaux et des personnes entre les différents pays signataires.
fr.wikipedia.org
L'excédent budgétaire est à distinguer du bénéfice, qui suggère une distribution de richesses aux apporteurs de capitaux ou aux porteurs de projet.
fr.wikipedia.org
Les pertes résultant d'une activité temporairement non-rentable sont en principe épongées par les capitaux propres.
fr.wikipedia.org
Bien qu'anachroniques, les hommes préhistoriques que vous côtoyez sont un peu farouches, mais seront finalement capitaux pour l'avancée de votre quête.
fr.wikipedia.org
Les années 1970 virent s’intensifier le cumul des capitaux, le chômage et l’inflation (ou la « stagflation ») accompagnés de toute une série de crises fiscales.
fr.wikipedia.org
Ces sorties légales et illégales de capitaux représentent environ l'équivalent de 15% des exportations des pays émergents du monde cette année-là.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα