aratoire στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ils ont de mauvais instruments aratoires, ils ne peuvent bénéficier d'enseignement agricole ce qui les amène à perpétuer les erreurs de leurs prédécesseurs.
fr.wikipedia.org
Le sont également « les animaux attachés à la culture », « les ustensiles aratoires » ou encore les « pigeons des colombiers » et les « ruches à miel ».
fr.wikipedia.org
Il constate que chaque petite région avait son type d'instrument aratoire susceptible d'être modifié selon les besoins.
fr.wikipedia.org
Un mode de conduite plus haut permet aussi de mécaniser le travail de la vigne : passage d'outils aratoires, de tondeuse et vendange mécanique.
fr.wikipedia.org
L'un a servi de resserre à bois, l'autre de remise pour les instruments aratoires.
fr.wikipedia.org
Le déchaumage se pratique à l'aide d'un déchaumeur, instrument aratoire de divers types, à disque ou à dents.
fr.wikipedia.org
Charrue : instrument aratoire servant à labourer les champs et retournant la terre latéralement.
fr.wikipedia.org
En fait, ces deux instruments aratoires ont coexisté au fil des siècles, chacun ayant ses propres spécificités.
fr.wikipedia.org
La statue, bien qu'altérée par le passage d'outils aratoires, est complète.
fr.wikipedia.org
En agriculture, un instrument aratoire est un outil ou une machine qui sert au travail du sol, c'est-à-dire à l'ameublir, le labourer, le biner.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "aratoire" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski