Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για staked στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.stake¹ [βρετ steɪk, αμερικ steɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.stake¹ [βρετ steɪk, αμερικ steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stake plant, tree

sostenere [qc] con dei pali

III.stake¹ [βρετ steɪk, αμερικ steɪk]

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.stake² [βρετ steɪk, αμερικ steɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (amount risked):

posta θηλ also μτφ

to put a stake on horse

high stakes

una posta molto alta

una posta bassa

to play for high stakes

avere una grossa posta in gioco

to raise the stakes

alzare la posta

to be at stake

essere in gioco

there is a lot at stake

c'è una posta molto alta in gioco

he has a lot at stake

sta rischiando grosso

to put sth at stake

mettere qc in gioco

2. stake (investment):

partecipazione θηλ

quota θηλ (in in)

a large, small stake

una grossa, piccola quota

to have a 30% stake in company

detenere il 30% delle azioni di

II.stakes ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stakes npl (in horse races, dog races):

stakes (money)

premio αρσ

stakes (race)

corsa θηλ a premi

the Diamond Stakes

le Diamond Stakes

“France top in pay stakes” ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ μτφ

“in Francia gli stipendi più alti”

III.stake² [βρετ steɪk, αμερικ steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake (gamble):

stake money

scommettere, puntare

stake property

stake reputation

to stake one's all on

puntare tutto su qc

I would stake my life on it

ci scommetterei la testa

2. stake αμερικ (back):

stake person

finanziare, sostenere [qn] finanziariamente

predatory stake [ˌpredətrɪˈsteɪk, -tɔːrɪ-] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

- Για συνώνυμα της λέξης predatory stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

predatory stake

= quota di partecipazione in seguito a un'offerta pubblica di acquisizione

stake out ΡΉΜΑ [steɪk -] (stake out [sth], stake [sth] out)

- Για συνώνυμα της λέξης stake out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake out (place under surveillance) police:

stake out hideout

piantonare, sorvegliare

2. stake out (mark with stakes):

stake out land

delimitare [qc] con dei paletti

3. stake out (claim) μτφ:

stake out interest, area of study

avanzare delle pretese su

stake-out [βρετ, αμερικ ˈsteɪkaʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

piantonamento αρσ

tent pole [ˈtentpəʊl], tent stake [ˈtentsteɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tent pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paletto αρσ da tenda

Μεταφράσεις για staked στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

impalato ΒΟΤ, ΓΕΩΡΓ

staked

incannucciare pomodori

Μεταφράσεις για staked στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.stake [steɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake (stick):

paletto αρσ

to be burnt at the stake ΙΣΤΟΡΊΑ

bruciare sul rogo

2. stake (share):

partecipazione θηλ

to have a stake in sth

avere una partecipazione in qc

II.stake [steɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stake (mark with stakes):

segnare con paletti

stake out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης stake out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

drive nail, stake

Μεταφράσεις για staked στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

paletto (nel terreno)

picchettare

palo (di legno)

mettere la mano sul fuoco per qc μτφ

to stake one's life on sth

esserci di mezzo

esserci in gioco μτφ

to be burnt at the stake ΙΣΤΟΡΊΑ

bruciare sul rogo

to have a stake in sth

avere una partecipazione in qc

to be at stake

essere in gioco

to stake one's life on sth

mettere la mano sul fuoco per qc

to stake a claim to sth

to stake one's life on sth

mettere la mano sul fuoco per qc μτφ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "staked" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski