Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cloud C (in sky):

cloud

nube θηλ

cloud

nuvola θηλ

2. cloud U ΜΕΤΕΩΡ:

cloud, also cloud mass

nubi θηλ πλ

cloud, also cloud mass

nuvolosità θηλ

some patches of cloud

nubi sparse, qualche traccia di nuvolosità

there's a lot of cloud about

è molto nuvoloso

3. cloud (mass):

cloud (of smoke, dust, gas, ash)

nube θηλ

cloud (of insects)

nugolo αρσ

II.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. cloud (blight):

cloud atmosphere, occasion etc.

intristire

III.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cloud → cloud over

IV.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd]

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be living in cloud-cuckoo-land

credere alle fiabe

to have one's head in the clouds

avere la testa fra le nuvole

to be on cloud nine οικ

toccare il cielo con un dito or essere al settimo cielo

to be, leave under a cloud

essere, partire in disgrazia or in discredito

Βλέπε και: cloud over

cloud over ΡΉΜΑ [klaʊd -]

- Για συνώνυμα της λέξης cloud over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cloud over sky, face:

cloud over

rannuvolarsi

I.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rain ΜΕΤΕΩΡ:

rain

pioggia θηλ

the rain was falling or coming down

pioveva or scendeva la pioggia

the rain started, stopped

cominciò a, smise di piovere

a light rain

una pioggerella or una pioggia fine

a heavy rain

una pioggia battente

steady, driving rain

pioggia regolare, persistente

in the rain

sotto la pioggia

come in out of the rain!

entra, non restare sotto la pioggia!

it looks like rain

minaccia pioggia

it looks like rain before ουσ hood

per la pioggia

2. rain (of arrows, ash):

rain μτφ

pioggia θηλ (of di)

II.rains ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rain blows, bullets, ash, insults:

rain

piovere (on, onto su)

V.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to rain blows on sb person:

tempestare qn di colpi

to rain questions on sb

subissare qn di domande

to rain compliments on sb

riempire qn di complimenti

to rain gifts on sb

coprire qn di regali

VI.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

come rain or shine

col bello e col cattivo tempo

to be (as) right as rain βρετ person:

stare benissimo

to be (as) right as rain object:

essere in perfetto stato

it never rains but it pours

le disgrazie non vengono mai sole

it's raining cats and dogs

piove a catinelle

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

rain cloud ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rain cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rain cloud

nuvola θηλ carica di pioggia

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cloud [klaʊd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cloud

nube θηλ

ash cloud

nube θηλ di cenere

II.cloud [klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης cloud κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cloud

offuscare

cloud issue

oscurare

I.rain [reɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.rain [reɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rain

piovere

III.rain [reɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rain

riversare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Smaller particles can be also scavenged by precipitation, either from the moisture condensing in the cloud itself or from the cloud intersecting with a rain cloud. en.wikipedia.org

So that was one small silver lining in that rain cloud for me. gizmodo.com

Others -- like a miniature rain cloud that zaps coins away your puppet -- let you grief your party members by bumping into them and passing on the annoyance. www.kotaku.com.au

I mentioned earlier in this article that most raindrops will freeze and thaw several times while they're in a rain cloud. www.wusa9.com

Though rain clouds surrounded the circuit at the start, all drivers began the race on dry tires. en.wikipedia.org

Moisture then condensed around the dust and eventually produced a rain cloud. newsfeed.time.com

About the only silver lining in the arena rain cloud might be an extra night of team bonding on the road. www.stcatharinesstandard.ca

While another rain cloud floated above us, we arrived at a three-way intersection. www.pinkbike.com

This divide puts academia back into silos: those on the sunny side of funding decisions and those under a constant rain cloud. theconversation.com

The wind which some described as a mini-hurricane was preceded by an excessive high temperature, soon to be followed by an ominous rain cloud. www.ghanaweb.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	cloud
you	cloud
he/she/it	clouds
we	cloud
you	cloud
they	cloud

rain cloud στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΟΥΣ

1. cloud C (in sky):

2. cloud U ΜΕΤΕΩΡ:

3. cloud (mass):

4. cloud (negative feature) μτφ:

5. cloud (blur):

II.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cloud (blur):

2. cloud (confuse):

3. cloud (blight):

III.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

cloud → cloud over

IV.cloud [βρετ klaʊd, αμερικ klaʊd]

Βλέπε και: cloud over

cloud over ΡΉΜΑ [klaʊd -]

cloud over sky, face:

I.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΟΥΣ

1. rain ΜΕΤΕΩΡ:

2. rain (of arrows, ash):

II.rains ΟΥΣ

rains npl:

III.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα ΜΕΤΕΩΡ

IV.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

rain blows, bullets, ash, insults:

V.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

VI.rain [βρετ reɪn, αμερικ reɪn]

rain cloud στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

rain cloud ΟΥΣ

Μεταφράσεις για rain cloud στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.cloud [klaʊd] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.cloud [klaʊd] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

I.rain [reɪn] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.rain [reɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.rain [reɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rain cloud" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης