Μεταφράσεις για qtr. στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

qtr.

qtr. συντομογραφία: quarter

qtr.

quarto αρσ

Βλέπε και: quarter

I.quarter [ˈkwɔ:r·t̬ɚ] ΟΥΣ

1. quarter (one fourth):

quarter

quarto αρσ

three quarters

tre quarti

a quarter of the Mexicans

un quarto dei messicani

a quarter of a century/an hour

un quarto di secolo/d'ora

(a) quarter to three

un quarto alle tre

(a) quarter to three

le tre meno un quarto

(a) quarter past three

le tre e un quarto

2. quarter (25 cents):

quarter

25 centesimi

3. quarter a. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΣΧΟΛ:

quarter

trimestre αρσ

4. quarter:

quarter (neighborhood)

quartiere αρσ

quarter (area)

zona θηλ

at close quarters

da vicino

in all quarters of the earth

in tutte le parti della terra

5. quarter pl (unspecified group or person):

quarter

ambienti αρσ pl

in certain quarters

in certi ambienti

in high quarters

nelle alte sfere

6. quarter (area of compass):

quarter

quadrante αρσ

from the north/west quarter

dal primo/quarto quadrante

7. quarter ΑΘΛ:

quarter

quarto

8. quarter (mercy):

quarter

quartiere αρσ

quarter

clemenza θηλ

to give quarter

dare quartiere

to ask for quarter

chiedere quartiere

II.quarter [ˈkwɔ:r·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quarter (cut into four):

quarter

dividere in quattro (parti)

to quarter sb

squartare qu

2. quarter (give housing):

quarter

alloggiare

to be quartered with sb

essere alloggiato a casa di qu

to be quartered with sb ΣΤΡΑΤ

acquartierare

III.quarter [ˈkwɔ:r·t̬ɚ] ΕΠΊΘ

quarter

quarto

quarter hour

un quarto d'ora