Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

past, also past tense

passato αρσ

in the past tense

al passato

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. past:

past

passato αρσ

in the past

in passato or un tempo

she had taught at the school in the past

aveva insegnato a scuola in passato

to live in the past

vivere di ricordi

that's a thing of the past

è una cosa che appartiene al passato

he, she has a past

ha un passato

2. past ΓΛΩΣΣ:

past, also past tense

passato αρσ

in the past

al passato

II.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. past (beyond in time):

it's past 6, midnight

sono le sei passate, è mezzanotte passata

twenty past two

le due e venti

half, quarter past two

le due e mezza, le due e un quarto

he is past 70

ha superato i 70 anni or ha passato la settantina

4. past (beyond or above a certain level):

the temperature soared past 40°C

la temperatura salì bruscamente oltre 40°C

he didn't get past the first chapter

non andò più in là del primo capitolo

he didn't get past the first interview (for job)

non ha superato il primo colloquio

she can't count past ten

riesce a contare solo fino a dieci

IV.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. past (onwards):

to go or walk past

passare oltre

2. past (ago):

two years past

due anni fa

V.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst]

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be past it οικ

non avere più l'età

to be past its best cheese, fruit etc.:

essere un po' passato

to be past its best wine:

perdere un po'

I'm past caring

non m'importa più (di nulla) or me ne infischio

I.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tense (strained):

tense atmosphere, conversation, person, relationship

teso

tense silence

carico di tensione

tense moment, hours

difficile, carico di tensione

I get tense easily

divento nervoso facilmente

it makes me tense

mi rende nervoso

tense with fear

raggelato per la paura

2. tense (exciting):

tense

emozionante

3. tense (taut):

tense

tirato

tense

teso

II.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense muscle

tendere

tense body

irrigidire

to tense oneself

irrigidirsi

III.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense

irrigidirsi

tense² [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

past tense ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης past tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

past tense

(tempo) αρσ passato

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tense¹ [tents] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense

tempo αρσ

I.tense² [tents] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense wire, person, atmosphere:

tense

teso, -a

II.tense² [tents] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense

tendere

III.tense² [tents] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tense κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tense

entrare in tensione

I.past [pæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

past

passato αρσ

to be a thing of the past

appartenere al passato

sb with a past

qu che ha un passato (oscuro)

simple past

(tempo) passato αρσ remoto

to write in the past

scrivere al passato

II.past [pæst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.past [pæst] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. past (spatial):

past

oltre

3. past (beyond):

to be past thirty

aver passato la trentina

past belief

incredibile

past description

indescrivibile

I'm past caring

non me ne importa più nulla

I'm past that now ειρων

sono troppo vecchio per (fare) questo

IV.past [pæst] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης past κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

past

oltre

to go past

passare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

After 1865, tuckahoe became an historical term, used almost exclusively in the past tense. en.wikipedia.org

Note that the tense changes as well, so that in the first example the past tense is used even though the present tense is intended. en.wikipedia.org

In past tense, this is similar: instead of employing ", it uses the lexical item". en.wikipedia.org

With regular and some irregular verbs, the past tense form also serves as a past participle. en.wikipedia.org

The first and third person of the past tense are identical (as in weak verbs). en.wikipedia.org

They form their past tense with an ending containing a dental consonant, "-d-" or "-t-". en.wikipedia.org

The infinitive, present and past tense also have a passive form. en.wikipedia.org

The "suffix conjugation" takes suffixes indicating the person, number and gender of the subject, and normally indicates past tense (or alternatively, perfective aspect). en.wikipedia.org

For the imperfective aspect, suffixes are used to indicate the past tense indicative mood, the non-past tense indicative mood, and the subjunctive and imperative moods. en.wikipedia.org

In (21), the verb to drop takes on the verb form - ochiru, conjugated in past tense. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	tense
you	tense
he/she/it	tenses
we	tense
you	tense
they	tense

past tense στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

past tense [ˌpɑːstˈtens] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΟΥΣ

1. past:

2. past ΓΛΩΣΣ:

II.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΕΠΊΘ

1. past (preceding):

2. past (previous, former):

3. past (finished):

III.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΠΡΌΘ

1. past (moving beyond):

2. past (beyond in time):

3. past (beyond in position):

4. past (beyond or above a certain level):

5. past (beyond scope of):

IV.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst] ΕΠΊΡΡ

1. past (onwards):

2. past (ago):

V.past [βρετ pɑːst, αμερικ pæst]

I.tense1 [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΕΠΊΘ

1. tense (strained):

2. tense (exciting):

3. tense (taut):

II.tense1 [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tense1 [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ αμετάβ

tense2 [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

past tense στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

past tense ΟΥΣ

Μεταφράσεις για past tense στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

tense1 [tents] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

I.tense2 [tents] ΕΠΊΘ

tense wire, person, atmosphere:

II.tense2 [tents] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tense2 [tents] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.past [pæst] ΟΥΣ

II.past [pæst] ΕΠΊΘ

III.past [pæst] ΠΡΌΘ

1. past (temporal):

2. past (spatial):

3. past (beyond):

IV.past [pæst] ΕΠΊΡΡ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "past tense" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΕΠΊΘ

II.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tense¹ [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΡΉΜΑ αμετάβ

tense² [βρετ tɛns, αμερικ tɛns] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

tense¹ [tents] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

I.tense² [tents] ΕΠΊΘ

II.tense² [tents] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tense² [tents] ΡΉΜΑ αμετάβ